English-Russian dictionary - terms added by user smartwriter: 12

4.08.2018	14:42:22	fire.	Air Sampling Smoke Detection	Отбор Воздуха С Целью Обнаружения Дыма
4.08.2018	14:42:22	fire.	ASD	Отбор Воздуха С Целью Обнаружения Дыма
3.08.2018	14:26:07	weap.	rod	протяжка (для чистки канала ствола)
15.07.2015	14:13:40	sport.	tie down	стяжной ремень
16.03.2014	21:41:50	opt.	eyebox	окуляр (в оптическом прицеле или бинокле)
15.03.2014	22:19:36	hunt.	varminting	варминтинг (Стрельба на дальних дистанциях по мелким животным. Больше информации по ссылке: wikipedia.org)
15.03.2014	22:13:40	opt.	razor sharp imaging	предельно чёткое изображение
15.03.2014	16:11:29	opt.	Fogproof	защищённый от запотевания (бинокль или оптический прицел)
15.03.2014	16:07:07	fig.	razor-sharp	очень чёткий (об изображении и т.п.) Сравнение с бритвой при переводе на русский в этом случае сохранять не слудует.)
28.12.2013	17:36:38	load.equip.	counterbalance forklift truck	автопогрузчик с противовесом
25.12.2013	19:29:33	load.equip.	multi-position tiller	многопозиционная рукоять
25.12.2013	17:36:56	inet.	secure file transfer area	зона для безопасного обмена файлами, зона для безопасной передачи файлов

Get short URL