English-Russian dictionary - terms added by user serg_sn: 8
9.09.2015 | 11:38:19 | inet. | fantasy sport | составление виртуальных команд (игра, в которой участники подбирают себе команды из действующих спортсменов, а победитель определяется на основании фактических результатов этих спортсменов в реальном мире) |
15.02.2011 | 9:35:45 | inet. | self-serving link | коммерческая ссылка (ссылка "с выгодой", обычно коммерческая ссылка на ваш сайт) |
23.04.2010 | 10:59:17 | IT | game a system | обойти правила системы (использовать правила системы против нее в собственных целях) |
23.12.2007 | 12:56:34 | adv. | conversion rate | показатель эффективности рекламы (в интернет-рекламе: процент просмотревших страницу или письмо, которые "клюнули" на рекламу, приобретя рекламируемую продукцию) |
23.12.2007 | 12:19:16 | inet. | bounce rate | показатель "ненужных просмотров" (процент переходов по рекламной ссылке, после которых страница сразу закрывается без дальнейших переходов и т.п.) |
16.12.2007 | 19:40:22 | gen. | workflow | организация рабочего процесса |
23.10.2007 | 12:50:41 | inet. | bacn | персональный спам (письма, которые не являются спамом в общепринятом смысле слова, но при этом не содержат ценной для получателя информации) |
2.02.2007 | 13:52:46 | inet. | build traffic | увеличить трафик (на веб-сайте) |