| 15.07.2022 |
12:38:44 |
tech. |
alligatoring |
расслаивание резины придающее поверхности вид крокодиловой кожи |
| 15.07.2022 |
12:37:02 |
tech. |
break-down of hydrogen peroxide |
расслаивание перекиси водорода |
| 15.07.2022 |
12:34:51 |
tech. |
deterioration of lens cement |
расслаивание замазки оптических линз |
| 20.04.2020 |
11:36:20 |
bible.term. |
Fearful of the depth of the riches both of wisdom and knowledge |
Убояся бездны премудрости (The Bible, Romans, 11, 33) |
| 7.08.2019 |
11:30:14 |
cook. |
petits four |
птифур (Птифур – ассорти из разного маленького печенья, которое чаще готовится из одинакового теста, но отличается оформлением и добавками. Чаще птифур готовят из бисквитного и песочного теста, наполняя разными начинками и украшая кремом или глазурью.) |
| 19.07.2019 |
15:42:12 |
hotels |
BB— Bed & breakfast |
проживание и завтрак (Система проживания, которая предполагает только проживание и завтрак, который в большинстве случаев включен в стоимость. Завтрак может быть любого вида: континентальный, американский и так далее. Может быть организован в формате шведского стола или любом другом формате.) |
| 19.07.2019 |
15:42:12 |
hotels |
BB- Bed & breakfast |
проживание и завтрак (Система проживания, которая предполагает только проживание и завтрак, который в большинстве случаев включен в стоимость. Завтрак может быть любого вида: континентальный, американский и так далее. Может быть организован в формате шведского стола или любом другом формате.) |
| 19.07.2019 |
15:40:42 |
hotels |
APRT – apartment |
номер (в гостинице; Номер, который ориентирован на длительное проживание постояльца. В нем есть полноценная кухня или кухонный уголок. Оформление номера сильно приближено к квартире.) |
| 19.07.2019 |
15:39:25 |
hotels |
AP — American plan |
американский план (MAP – Modified American plan; Это вариант проживания в отеле, в оплату которого входит 2 или 3 разовое питание (полупансион или пансион).) |
| 19.07.2019 |
15:39:25 |
hotels |
AP – American plan |
американский план (MAP - Modified American plan; Это вариант проживания в отеле, в оплату которого входит 2 или 3 разовое питание (полупансион или пансион).) |
| 19.07.2019 |
15:37:43 |
hotels |
AO — Accommodation only |
только проживание (питание и дополнительные услуги не предусмотрены или приобретаются за отдельную плату. Аналог таких сокращений как EP, BO и RO.) |
| 19.07.2019 |
15:37:43 |
hotels |
AO – Accommodation only |
только проживание (питание и дополнительные услуги не предусмотрены или приобретаются за отдельную плату. Аналог таких сокращений как EP, BO и RO.) |
| 19.07.2019 |
15:35:35 |
hotels |
ADR — Average daily rate |
средняя стоимость номера за промежуток времени (Показатель для расчёта эффективности работы гостиницы. Показывает среднюю стоимость номера за некий промежуток времени. Показатель получается за счет деления чистой выручки от продаж номерного фонда (после вычета скидок, косвенных налогов, стоимости завтраков и т.п.) на общее количество проданных за рассматриваемый период номеров. Этот показатель может рассчитываться в целом по гостинице, так и по определенной категории номеров. Наряду с Occ и RevPAR считается одним из самых важных показателей эффективности. Пример: Номерной фонд – 100 номеров, расчётный период – 30 дней. Продано (занято) за месяц – 2100 номероночей. Выручка за месяц составила 5 000 000 рублей. ADR = 5 000 000 руб. / 2100 = 2381 руб.) |
| 19.07.2019 |
15:35:35 |
hotels |
ADR – Average daily rate |
средняя стоимость номера за промежуток времени (Показатель для расчёта эффективности работы гостиницы. Показывает среднюю стоимость номера за некий промежуток времени. Показатель получается за счет деления чистой выручки от продаж номерного фонда (после вычета скидок, косвенных налогов, стоимости завтраков и т.п.) на общее количество проданных за рассматриваемый период номеров. Этот показатель может рассчитываться в целом по гостинице, так и по определенной категории номеров. Наряду с Occ и RevPAR считается одним из самых важных показателей эффективности. Пример: Номерной фонд – 100 номеров, расчётный период – 30 дней. Продано (занято) за месяц – 2100 номероночей. Выручка за месяц составила 5 000 000 рублей. ADR = 5 000 000 руб. / 2100 = 2381 руб.) |
| 19.07.2019 |
15:33:02 |
hotels |
AD ADL — Adult |
взрослый (обычно от 12 лет и старше) |
| 19.07.2019 |
15:33:02 |
hotels |
AD ADL – Adult |
взрослый (обычно от 12 лет и старше) |
| 7.07.2019 |
11:47:18 |
agric. |
palletless cotton module |
модуль хлопка (спрессованный объём хлопка для хранения непосредственно на земле) |
| 7.07.2019 |
11:45:45 |
agric. |
palletized cotton module |
модуль хлопка на поддоне (спрессованный объём хлопка для хранения на поддоне) |
| 7.07.2019 |
11:44:00 |
agric. |
cotton module |
модуль хлопка (спрессованный объём хлопка-сырца определенного размера и плотности для временного хранения) |
| 7.07.2019 |
11:40:52 |
agric. |
immature cotton |
незрелое хлопковое волокно (из несозревших коробочек, открывшихся под воздействием мороза или засухи) |
| 7.07.2019 |
11:39:19 |
gen. |
Imbabure cotton |
перуанский хлопок "имбабура" |
| 7.07.2019 |
11:38:04 |
gen. |
Gulf cotton |
хлопчатник, выращенный в штатах бассейна реки Миссисипи |
| 7.07.2019 |
11:36:09 |
textile |
Dharwar cotton |
индийский хлопок "дхарвар" кремового оттенка |
| 7.07.2019 |
11:34:51 |
textile |
cut staple cotton |
повреждённое хлопковое волокно (перебитое и укороченное при некачественном джинировании) |
| 7.07.2019 |
11:32:56 |
gen. |
curled cotton |
хлопковое волокно с большим содержанием жгутиков |
| 7.07.2019 |
11:30:12 |
gen. |
Bohemia cotton |
богемский хлопок (улучшенный сорт американского хлопка "Упланд") |
| 7.07.2019 |
11:28:05 |
gen. |
Bahmia cotton |
египетский хлопок селекционного сорта "бахмия", одна из разновидностей "сиайленд" |
| 7.07.2019 |
11:26:14 |
gen. |
baled cotton |
хлопковое волокно в кипах, пакетированное хлопковое волокно |
| 7.07.2019 |
11:24:54 |
gen. |
Bate's Big Ball cotton |
американский крупнокоробочный хлопок "бейтс биг болл" |
| 6.07.2019 |
16:05:13 |
tech. |
prensa de cuatricromía |
четырёхкрасочная печатная машина |
| 6.07.2019 |
16:04:24 |
gen. |
prensa de cuadro |
рамный пресс |
| 6.07.2019 |
16:02:19 |
gen. |
prensa cortadora |
вырубной пресс |
| 6.07.2019 |
16:01:47 |
gen. |
prensa de copiar |
копировальный пресс |
| 6.07.2019 |
16:01:15 |
gen. |
prensa continua |
пресс непрерывного действия |
| 6.07.2019 |
16:00:44 |
gen. |
prensa de columnas |
колонный пресс |
| 6.07.2019 |
15:59:38 |
gen. |
prensa de cilindros |
плоскопечатная машина |
| 6.07.2019 |
15:59:37 |
gen. |
prensa de cilindros |
валичный пресс (кожевенная пром-сть) |
| 6.07.2019 |
15:59:37 |
gen. |
prensa de cilindros |
валковый пресс (например, для изготовления брикетов |
| 6.07.2019 |
15:59:37 |
gen. |
prensa de cilindros |
цилиндровый пресс (текстильная пром-сть) |
| 6.07.2019 |
15:57:16 |
gen. |
prensa para cera |
воскопресс |
| 6.07.2019 |
15:56:45 |
gen. |
prensa de cepillo |
обжимный пресс (полиграфия) |
| 6.07.2019 |
15:55:56 |
gen. |
prensa carrusel |
карусельный пресс |
| 6.07.2019 |
15:55:17 |
gen. |
prensa de carrera ascendente |
пресс с нижним давлением |
| 6.07.2019 |
15:54:35 |
gen. |
prensa de calibrar |
калибровочный пресс |
| 6.07.2019 |
15:53:20 |
tech. |
prensa de brochar a contracción |
прошивочный пресс |
| 6.07.2019 |
15:52:35 |
gen. |
prensa briqueteadora |
брикетировочный пресс |
| 6.07.2019 |
15:51:48 |
gen. |
prensa de Brinell |
пресс Бринелля |
| 6.07.2019 |
15:50:49 |
gen. |
prensa de Bramah |
гидростатический пресс |
| 6.07.2019 |
15:50:06 |
gen. |
prensa batidora |
блокообжимный пресс |
| 6.07.2019 |
15:49:24 |
gen. |
prensa de bastidores |
рамный пресс |
| 6.07.2019 |
15:48:38 |
tech. |
prensa automática de recalcar tuercas |
гайко-высадочный автомат |
| 6.07.2019 |
15:47:53 |
tech. |
prensa automática de recalcar y recortar |
высадочно-обрезной автомат |
| 6.07.2019 |
15:47:03 |
tech. |
prensa automática de recalcar en frío |
холодновысадочный автомат |
| 6.07.2019 |
15:46:16 |
tech. |
prensa automática de recalcar en caliente |
автомат для горячей высадки |
| 6.07.2019 |
15:45:20 |
tech. |
prensa automática de estampar chapas |
листоштамповочный автомат |
| 6.07.2019 |
15:44:26 |
tech. |
prensa automática de estampar en caliente |
горячештамповочный автомат |
| 6.07.2019 |
15:43:34 |
tech. |
prensa automática |
пресс-автомат |
| 6.07.2019 |
15:43:34 |
gen. |
prensa automтtica |
пресс-автомат |
| 6.07.2019 |
15:43:01 |
gen. |
prensa autoclave |
пресс-автоклав |
| 6.07.2019 |
15:42:04 |
gen. |
prensa aspirante |
отсасывающий пресс |
| 6.07.2019 |
15:41:12 |
gen. |
prensa de armado |
лощильный пресс |
| 6.07.2019 |
15:04:40 |
gen. |
prensa de amalgamar |
амальгамационный пресс |
| 6.07.2019 |
15:03:49 |
tech. |
prensa de acuñar |
чеканочный пресс |
| 30.08.2017 |
13:02:24 |
hist. |
Groom of the King's Close Stool |
Хранитель королевского стула |
| 31.05.2017 |
9:58:05 |
environ. |
Greening the economy and building partnerships |
Экологизация экономики и укрепление партнёрства (25-й Экономико-экологический форум ОБСЕ) |
| 31.01.2015 |
11:41:20 |
journ. |
CC&D |
сокрытие, камуфляж и обман-стратегия дезинформации (concealment, camouflage and deception) |
| 18.11.2014 |
15:00:37 |
gen. |
vape |
вдыхать и выдыхать пар, производимый электронной сигаретой или похожим устройством |
| 18.11.2014 |
14:58:27 |
int. law. |
indyref |
референдум о независимости |
| 11.09.2013 |
0:43:29 |
USA |
ENDA, Employment Non-Discrimination Act |
Закон, запрещающий дискриминацию ЛГБТ в области занятости |
| 11.09.2013 |
0:41:51 |
USA |
ENDA |
Закон, запрещающий дискриминацию ЛГБТ в области занятости |
| 29.04.2013 |
15:30:28 |
polit. |
Romneyshambles |
кавардак Ромни (неудачные высказывания Ромни, которые стали причиной его поражения на выборах, США) |
