German-Russian dictionary - terms added by user nelly_cher: 53

8.09.2023	12:05:56	med.	занятость рецепторов	Rezeptorbesetzung
15.07.2023	17:16:20	org.chem.	уходящая группа	Austrittsgruppe (в реакции обменного разложения)
1.06.2022	11:36:47	IT	нижняя треть экрана	Bauchbinde (wikipedia.org)
19.05.2022	10:36:58	tech.	карта двери	Türverkleidung
19.02.2022	8:57:25	gen.	Главный секретарь управления	Regierungsobersekretär
24.09.2021	19:40:28	med., dis.	химический гастрит	C-Gastritis
8.07.2021	10:44:11	psychiat.	злокачественный нейролептический синдром	MNS malignes Neuroleptika-Syndrom (doccheck.com)
20.01.2021	19:15:30	cardiol.	выносящий тракт левого желудочка	linksventrikulärer Ausflusstrakt
9.01.2021	18:23:13	cardiol.	дефект эндокардиальной подушки	Endokardkissendefekt
8.01.2021	20:06:14	cardiol.	холодовый прессорный тест	Kaltwassertest
19.08.2020	17:35:16	ling.	функциональная точность	Funktionsgerechtigkeit
27.03.2018	5:17:21	chem.	ОЭДФК	Etidronsäure
14.02.2018	11:22:59	cables	коэффициент экранирования	Schirmungsmaß
13.02.2018	15:54:06	cables	SZ-скрутка	SZ-Verseilung
13.02.2018	15:54:06	cables	разнонаправленная скрутка	SZ-Verseilung
13.02.2018	14:55:22	auto.	переходная рамка	Einbaublende (под автомагнитолу)
4.12.2017	15:17:59	ling.	саамский язык	Samisch
29.11.2017	13:52:27	med.	адаптированный к уровню	spiegeladaptiert (циклоспорина в крови, CSA-Spiegel)
28.11.2017	12:18:16	med.	Консолидационная терапия	Konsolidierung (один из режимов химиотерапии)
28.11.2017	12:18:16	med.	консолидирующая терапия	Konsolidierung
25.05.2017	15:51:53	tech.	плоскость коррекции	Wuchtebene
5.05.2017	13:33:48	chem.	углеродное число	Kohlenstoffzahl
5.05.2017	13:33:48	chem.	карбоновое число	Kohlenstoffzahl
29.03.2017	9:59:09	chem.	йодопропинил бутилкарбамат	IPBC
1.03.2017	11:30:54	construct.	коэффициент теплового пропускания	Wärmedurchgangskoeffizient
1.03.2017	11:30:54	construct.	коэффициент теплового пропускания	U-Wert
31.01.2017	13:03:22	ophtalm.	разрыв глазного яблока	Bulbusberstung
20.01.2017	11:38:53	abbr.	строительный объект	BVH (BauVorHaben)
22.12.2016	13:21:23	econ.	конгломератная компания	Unternehmensverbund
17.10.2016	15:13:44	hydraul.	грузовой гидроаккумулятор	Gewichtsspeicher
25.09.2016	7:04:49	pmp.	турбинный насос	Radpumpe
17.08.2016	10:48:24	agric.	битерная плющилка	Zinkenaufbereiter
7.07.2016	8:46:33	med.	гамма-нож	Gamma-Knife (радиохирургия, Knife®)
10.06.2016	9:57:19	med.	прерывание беременности	Abruptio
23.02.2016	12:22:18	inet.	облачные вычисления	Rechnerwolke
22.12.2015	15:11:24	account.	занести на пассивную сторону баланса	passivieren
18.11.2015	14:07:36	market.	система управления взаимоотношениями с клиентами	Kundenpflege (CRM-система)
3.11.2015	11:46:17	acoust.	преобразователь с 2,5-полосной схемой	Zweieinhalb-Wege-Wandler (аудиотехника)
21.10.2015	14:17:27	math.	коэффициент асимметрии	Schiefe
5.10.2015	12:56:19	auto.	дуга дополнительного освещения	Lampenbügel ("люстра", "кенгурятник")
14.08.2015	11:06:53	tools	регулировочный ключ	Einstellschlüssel
5.08.2015	12:36:00	auto.	аппарельное кольцо	Rampenring (терминология FORD)
14.07.2015	15:30:43	tech.	Термокомпрессионная пайка	Bügellöten (Hot-Bar Reflow Soldering)
9.07.2015	4:18:22	tech.	противозадирная монтажная паста	Anti-Seize-Montagepaste
18.06.2015	1:02:47	law, ADR	обязательство приобретать товары и услуги из определённого источника	Bezugsbindung
10.06.2015	12:57:42	wood.	сопротивление при вытягивании шурупов	Schraubenauszug (характеристика МДФ)
27.05.2015	10:37:08	auto.	гидравлический амортизатор	Nassdämpfer
27.05.2015	10:37:08	auto.	масляный амортизатор	Nassdämpfer
17.04.2015	11:12:17	tech.	амортизирующий клапан	Schockventil
14.04.2015	16:31:56	polygr.	сфальцованная вклейка	Ausklappseite (англ. foldout page – страница большого формата, сложенная так, чтобы получить основной формат продукта)
3.07.2014	9:33:30	railw.	Клапан Шрадера	Schraderventil (wikipedia.org)
25.09.2013	15:14:24	railw.	грузовой авторежим	Lastbremsventil
17.06.1970	16:47:28	market.	система управления взаимоотношениями с клиентам	Kundenpflege (CRM-система)

Get short URL