| 14.10.2016 |
20:07:54 |
gen. |
detachment |
отстранённость |
| 11.05.2015 |
19:49:06 |
cook. |
panna cotta |
панакота |
| 11.05.2015 |
19:48:49 |
cook. |
panna cotta |
панакотта |
| 11.05.2015 |
19:08:29 |
cook. |
Port Wine Sauce |
соус Порто |
| 11.05.2015 |
19:08:03 |
cook. |
Port Sauce |
соус Порто (соус на основе портвейна) |
| 10.08.2014 |
15:05:21 |
uncom. |
manuduction |
руководство (от лат. manuductio – вести за руку) |
| 10.08.2014 |
15:05:06 |
uncom. |
manuduction |
наставничество (от лат. manuductio – вести за руку) |
| 10.08.2014 |
15:03:14 |
uncom. |
manuductive |
руководящий |
| 10.08.2014 |
14:58:46 |
uncom. |
manuductive |
направляющий (от лат. manuductio – вести за руку) |
| 8.08.2014 |
0:38:40 |
lat. |
vexata quaestio |
дискуссионный вопрос |
| 6.08.2014 |
15:56:05 |
gen. |
sedulously |
упорно |
| 20.06.2014 |
19:07:54 |
softw. |
menulet |
менюлет (Посмотрите на пиктограммы меню на Маках.Фирма Apple именует их расширениями меню (Menu Extras), но в Интернете пользователи Маков называют их menulets ("менюлеты").) |
| 26.01.2014 |
0:04:01 |
geogr. |
Corinthian Gulf |
Коринфский залив |
| 15.12.2013 |
14:19:11 |
gen. |
magnetiser |
магнетизёр |
| 15.04.2013 |
15:04:35 |
bible.term. |
Keturah |
Хеттура (последняя жена Авраама, Быт. 25:1) |
| 30.07.2012 |
13:28:10 |
psychother. |
actualising tendency |
тенденция к актуализации (понятие из теории К. Роджерса) |
| 12.11.2011 |
22:24:10 |
gen. |
manipulation check |
манипуляционная проверка (мера, используемая для оценки эффективности тех или иных действий) |
| 3.07.2011 |
17:41:23 |
gen. |
Hatikvah |
Атиква, Ха-Тиква, Хатиква |
| 9.05.2011 |
22:49:28 |
psychol. |
Mayer-Salovey-Caruso Emotional Intelligence Test |
Стандартизированный тест для измерения эмоционального интеллекта |
| 9.05.2011 |
22:31:23 |
psychol. |
Trail Making Test |
Тест на зрительно-моторную координацию |
| 9.05.2011 |
22:26:04 |
psychiat. |
Brief Assessment of Cognition in Schizophrenia, BACS |
Краткая оценка когнитивных функций у пациентов с шизофренией (тест) |
| 9.05.2011 |
21:05:31 |
psychol. |
fundamental attribution error |
фундаментальная ошибка атрибуции |
| 9.05.2011 |
21:03:39 |
psychol. |
attributional style |
атрибутивный стиль |
| 9.05.2011 |
21:03:39 |
psychol. |
attributional bias |
атрибутивный стиль |
| 9.05.2011 |
20:56:48 |
psychiat. |
cognition-enhancing drugs |
препараты для улучшения когнитивной функции |
| 27.04.2011 |
10:34:37 |
stat. |
structural equation modeling |
моделирование структурными уравнениями |
| 26.04.2011 |
14:33:17 |
psychiat. |
medication adherence |
приверженность лечению (следование указанием врача, своевременный приём лекарств, прохождение процедур и т.п.) |
| 25.04.2011 |
17:05:33 |
gen. |
data-based |
основывающийся на данных, исследованиях |
| 25.04.2011 |
17:02:33 |
psychiat. |
functional outcome |
функциональный исход болезни (напр., функциональный исход шизофрении) |
| 24.04.2011 |
22:10:11 |
genet. |
endophenotype |
эндофенотип |
| 21.03.2010 |
19:04:56 |
psychol. |
wayward youth |
трудный подросток |
| 14.03.2010 |
13:54:00 |
psychother. |
person-centred approach |
человекоцентрированный подход |
| 19.08.2009 |
14:25:02 |
gen. |
eye-pleasing |
радующий глаз |
| 17.08.2009 |
21:10:43 |
construct. |
fabricated geomembranes |
геомембраны фабричной сварки (factory fabricated geomembranes) |
| 7.08.2009 |
16:51:37 |
industr. |
International Geosynthetics Society |
Международное общество геосинтетики (IGS) |
| 19.05.2009 |
20:37:49 |
gen. |
self-harm |
причинение себе вреда, нанесение себе увечий |
| 29.04.2009 |
15:31:29 |
psychol. |
Bordeline Syndrome Index |
опросник для выявления синдрома пограничного состояния (BSI) |
| 29.04.2009 |
15:29:13 |
psychol. |
Behavioral Attributes of Psychosocial Competence |
опросник психосоциальной компетентности |
| 29.04.2009 |
13:51:54 |
psychol. |
complicated grief |
затяжная реакция горя |
