English-Russian dictionary - terms added by user medvedica: 39

4.08.2018	14:39:12	pulp.n.paper	TOX	общее содержание органических галогенов (Total Organic Halogens)
17.08.2017	5:29:07	pulp.n.paper	water run	испытания оборудования на воде (после монтажа нового оборудования сначала его пускают на воде, а потом на массе)
16.08.2017	8:35:32	pulp.n.paper	weak wash	слабый белый щелок для растворения плава
16.08.2017	8:35:32	pulp.n.paper	weak wash	слабый белый щелок, полученный от промывки известкового шлама
7.06.2017	10:28:44	construct.	ground slab	силовая плита
28.10.2013	7:29:12	pulp.n.paper	slab press	плитообразующий пресс (АФС)
25.07.2013	6:26:58	pulp.n.paper	vacuum swing adsorption	вакуумная короткоцикловая адсорбция
17.07.2013	6:16:14	pulp.n.paper	slaker grits	отходы гашения
17.07.2013	6:11:39	pulp.n.paper	LMF	фильтр известкового шлама (lime mud filter)
17.07.2013	6:10:19	pulp.n.paper	lime mud	известковый шлам
17.07.2013	6:09:48	pulp.n.paper	lime mud filter	фильтр известкового шлама
17.07.2013	6:07:05	pulp.n.paper	dregs	шлам зеленого щелока
17.07.2013	5:25:16	pulp.n.paper	equilibrium causticizing efficiency	равновесная степень каустизации
16.07.2013	7:47:28	pulp.n.paper	causticizing efficiency	степень каустизации
8.07.2013	6:32:27	pulp.n.paper	shive removal efficiency	эффективность удаления костры
1.07.2013	4:52:11	pulp.n.paper	bull nose	пережимный выступ (образован экранными трубками СРК)
1.07.2013	4:52:11	pulp.n.paper	bull nose	носовой выступ
1.07.2013	4:52:11	pulp.n.paper	bull nose	аэродинамический нос
1.07.2013	4:32:52	pulp.n.paper	TRS	общая восстановленная сера (Total Reduced Sulfur)
24.05.2013	7:05:57	slang	Whisky Tango Foxtrot	эвфемизм для What The Fuck (WTF)
13.02.2013	6:30:44	pulp.n.paper	trim squirt	кромочный спрыск
14.12.2012	9:38:23	pulp.n.paper	non-condensable gases	дурнопахнущие газы
14.12.2012	9:38:23	pulp.n.paper	non-condensable gases	неконденсируемые газы
14.12.2012	9:36:59	pulp.n.paper	NCG	ДПГ (non-condensable gases – дурнопахнущие газы)
14.12.2012	9:36:59	pulp.n.paper	non-condensable gases	ДПГ (NCG – дурнопахнущие газы)
28.09.2012	10:18:18	pulp.n.paper	zero-span tensile strength	прочность при растяжении при нулевом расстоянии между зажимами
28.09.2012	9:39:17	pulp.n.paper	double fold	двойной перегиб
28.09.2012	7:04:44	pulp.n.paper	Schopper-Riegler instrument	прибор Шоппер-Риглера (для определения степени помола)
19.09.2012	10:04:09	pulp.n.paper	in-line drainer	выносное сито
19.09.2012	10:04:09	pulp.n.paper	inline drainer	выносное сито
19.09.2012	10:04:09	pulp.n.paper	in-line strainer	выносное сито
19.09.2012	10:04:09	pulp.n.paper	inline strainer	выносное сито
5.09.2012	7:09:15	pulp.n.paper	Canadian Standard Freeness	степень помола по канадскому стандарту
5.09.2012	7:09:15	pulp.n.paper	Canadian Standard Freeness	садкость массы по канадскому стандарту
9.12.2011	5:47:05	pulp.n.paper	causticizer	каустизатор
24.02.2011	7:59:47	pulp.n.paper	chip meter	дозатор щепы
24.02.2011	7:59:24	pulp.n.paper	flash steam	пары вскипания
24.08.2010	9:03:57	pulp.n.paper	neutral sulfite semichemical pulp	нейтральная сульфитная полуцеллюлоза (НСПЦ)
31.05.2010	10:16:05	busin.	deep dive	глубокое погружение (метод исследования систем управления)

Get short URL