DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user komivik: 24

8.03.2012 1:18:39 med. эффективность терапии показатель оценки эффективности лечения Ansprechrate
5.03.2012 3:03:14 med. разволокнение хряща Knorpelglatze
4.03.2012 19:20:07 med. зажим Кохера Kocherklemme
4.03.2012 17:16:24 med. повреждение блока плечевой кости Pulleyläsion
10.01.2012 1:50:01 gen. выпрямитель для волос Haarglätter (тж. см. утюжок для волос)
10.01.2012 1:50:01 gen. утюжок для волос Haarglätter
9.01.2012 14:30:20 gen. отложенный старт Zeitvorwahl (опция в стиральной машине)
9.01.2012 14:06:45 gen. скорость отжима Schleudertouren ((plural) – в стиральной машине, в об./мин.)
8.01.2012 20:28:45 gen. йогуртница Joghurtmaschine
8.01.2012 15:24:28 gen. ёмкость для мякоти Tresterbehälter (в соковыжималке)
28.12.2011 18:28:09 med. поллицизация Pollizisation (напр.указательного пальца, когда указательный палец пересаживают вместе с сосудами и нервами)
6.12.2011 2:31:32 med. лозовидное венозное сплетение plexus pampiniformis
6.12.2011 2:30:06 med. заболевание, передающееся половым путём sexuell übertragbare Erkrankung (ЗППП)
1.12.2011 12:22:35 med. скобки Зельдера Sölder-Linien
1.12.2011 12:22:35 med. зоны Зельдера Sölder-Linien
3.11.2011 19:10:49 med. видимость Schallbarkeit (на УЗИ, тж. качество визуализации)
3.11.2011 19:10:49 med. качество визуализации Schallbarkeit (на УЗИ, тж. видимость)
27.03.2011 12:08:45 med. сосудистый пучок Gefäßband
23.03.2011 20:57:11 med. синоаурикулярная блокада sinuatrialer Block
14.03.2011 18:20:03 med. морская болезнь Reisekrankheit (синоним – Kinetose)
14.03.2011 18:10:58 med. давящая боль Druckschmerz (напр., давящая головная боль)
14.03.2011 17:53:37 med. феномен заходящего солнца Sonnenuntergangsphänomen (симптом "заходящего солнца" у новорожденных)
9.03.2011 11:46:27 med. периферийные показатели кровотока, моторики и чувствительности pDMS oder DMS (periphere Durchblutung, Motorik, Sensibilitaet)
25.02.2011 9:40:06 med. показатель распределения тромбоцитов по объёму PDW (Englisch: platelet distribution width)