| 4.08.2018 |
14:45:02 |
clin.trial. |
concomitant drug |
сопутствующий препарат |
| 4.08.2018 |
14:41:40 |
med. |
concomitant condition |
сопутствующее заболевание |
| 4.08.2018 |
14:38:39 |
med. |
intolerable adverse event |
непереносимое нежелательное явление |
| 4.08.2018 |
14:25:14 |
pharm. |
dissolution profiles |
профили растворимости |
| 4.08.2018 |
14:24:54 |
clin.trial. |
Neuro Motor |
Нервно-мышечные (побочные эффекты) |
| 4.08.2018 |
14:24:51 |
clin.trial. |
Geriatric Use |
Пожилой возраст (противопоказание к применению лек.средства) |
| 4.08.2018 |
14:24:51 |
clin.trial. |
Pharmacokinetic variations with gender and age |
Фармакокинетические изменения в зависимости от пола и возраста |
| 3.08.2018 |
14:23:34 |
med. |
bone-specific alkaline phosphatase |
костеспецифическая щелочная фосфатаза |
| 3.08.2018 |
14:21:56 |
clin.trial. |
collagen bundles |
клубки коллагена |
| 3.08.2018 |
14:18:55 |
clin.trial. |
collagen bundles |
пучки коллагена (первый вариант более употр.) |
| 3.08.2018 |
14:06:33 |
pharma. |
cucurbitacin |
кукурбитацин (препарат на основе растения Hemsleya endecaphylla и других растений семейства тыквенные) |
| 4.11.2015 |
22:10:55 |
pharma. |
release specification |
спецификация при выпуске |
| 24.09.2015 |
20:11:26 |
bot. |
hypericaceae family |
семейство Зверобойные |
| 24.09.2015 |
13:22:32 |
pharm. |
co-prescribing |
одновременное назначение нескольких лекарственных средств (of drugs) |
| 24.09.2015 |
9:06:37 |
pharm. |
disorganised schizophrenia |
гебефрения |
| 14.09.2015 |
14:09:32 |
pharm. |
perimembranous ventricular septal defect |
перимембранозный дефект межжелудочковой перегородки |
| 31.08.2015 |
17:46:18 |
pharm. |
mono-preparation |
монопрепарат |
| 25.08.2015 |
16:19:12 |
chem. |
rough side |
шершавая сторона |
| 25.08.2015 |
16:19:12 |
chem. |
rough side |
шероховатая сторона (напр., у фильтрующего слоя) |
| 25.08.2015 |
8:29:26 |
pharma. |
LFGB |
Закон о немецких продовольственных товарах и пищевых продуктах (German Food, Commodity, and Food Act) |
| 29.05.2015 |
10:34:47 |
pharma. |
Stability under controlled room temperature and accelerated conditions |
Исследование стабильности при регулируемой комнатной температуре и условиях ускоренной деградации |
| 23.04.2015 |
8:05:17 |
pharma. |
Inductive Coupled Plasma |
Индуктивно-связанная плазма |
| 23.04.2015 |
7:51:24 |
pharma. |
Methyltetrahydropteroic acid |
Метилтетрагидроптероиновая кислота |
| 22.04.2015 |
16:42:09 |
pharma. |
Methylenetetrahydrofolic acid |
Метилентетрагидрофолиевая кислота |
| 22.04.2015 |
15:33:11 |
pharma. |
Aminobenzoylglutamic acid |
Аминобензоилглютаминовая кислота |
| 4.04.2015 |
17:43:15 |
pharma. |
Dexamethasone sodium metasulfobenzoate |
Дексаметазон метасульфобензоат натрия |
| 29.11.2014 |
10:16:59 |
clin.trial. |
Safety Analyses |
Анализ безопасности |
| 27.11.2014 |
17:20:23 |
clin.trial. |
European Task Force on Atopic Dermatitis |
Европейская специальная группа по атопическому дерматиту |
| 24.11.2014 |
9:26:29 |
med. |
Refraction disorder |
нарушение со стороны рефракции глаза (предпочтительный термин; системно-органный класс) |
| 22.11.2014 |
21:14:39 |
clin.trial. |
safety analysis set |
популяция для анализа безопасности |
| 22.11.2014 |
20:36:37 |
clin.trial. |
compliance rate |
степень приверженности (к лечению) |
| 21.11.2014 |
19:49:51 |
pharm. |
prohibited medication list |
список запрещённых препаратов |
| 21.11.2014 |
17:53:16 |
pharm. |
global drug safety |
глобальная безопасность медицинских препаратов |
| 18.11.2014 |
10:32:56 |
pharm. |
finger-tip unit |
доза "на кончике пальца" (единица измерения дозы крема  medpanorama.ru) |
| 17.11.2014 |
20:09:08 |
pharm. |
Hydroxyphenyl Propamidobenzoic Acid |
гидроксифенил пропамидобензойная кислота |
| 17.11.2014 |
20:05:18 |
pharm. |
Sodium Carbomer |
желатин (shophelp.ru) |
| 17.11.2014 |
20:02:26 |
pharm. |
Stearyl Glycyrrhetinate |
стеарил глицирретинат (bank-krasoty.ua) |
| 17.11.2014 |
19:21:01 |
pharm. |
Olea Europaea Fruit Oil |
Масло плодов оливы европейской |
| 14.11.2014 |
16:02:15 |
clin.trial. |
medication history |
лекарственная история |
| 13.11.2014 |
10:52:07 |
clin.trial. |
untreated skin |
необработанная кожа |
| 13.11.2014 |
10:52:07 |
clin.trial. |
untreated skin |
не подвергшаяся лечению кожа |
| 11.11.2014 |
20:47:33 |
clin.trial. |
monocentre study |
одноцентровое исследование |
| 9.11.2014 |
20:46:26 |
pharm. |
Transmittable Spongiform Encephalopathy |
трансмиссивная губчатая энцефалопатия (ТГЭ) |
| 9.11.2014 |
20:46:26 |
pharm. |
TSE |
трансмиссивная губчатая энцефалопатия (ТГЭ) |
| 8.11.2014 |
12:18:21 |
pharm. |
AM'T REC'D |
полученное количество (продукта товара) |
| 8.11.2014 |
12:18:21 |
pharm. |
amt rec'd |
полученное количество (продукта товара) |
| 8.11.2014 |
12:18:21 |
pharm. |
amount received |
полученное количество (продукта, товара) |
| 9.10.2014 |
17:40:16 |
pharm. |
zinc citrate |
цитрат цинка |
| 9.10.2014 |
11:21:23 |
univer. |
University of Reading |
Университет Рединга (г.Рединг, Великобритания, ничего общего со словом reading) |
| 25.09.2014 |
19:09:54 |
pharm. |
antihelicobacter therapy |
антихеликобактерная терапия |
| 25.09.2014 |
16:13:23 |
pharm. |
azole antifungal agents |
азоловые противогрибковые средства |
| 25.09.2014 |
15:55:20 |
pharm. |
Administration of the drug during pregnancy and breast-feeding period |
Применение при беременности и в период грудного вскармливания |
| 20.06.2014 |
20:26:32 |
chromat. |
Linear through zero |
прямая, проходящая через начало координат (тип градуировки) |
| 19.06.2014 |
10:42:37 |
pharm. |
Topical Analgesic Panel |
Группа экспертов по местным обезболивающим средствам |
| 18.06.2014 |
20:26:56 |
chromat. |
Acidic environment |
кислотная среда |
| 18.06.2014 |
20:26:56 |
chromat. |
Acidic environment |
кислая среда |
| 18.06.2014 |
10:30:24 |
pharm. |
accelerated stability conditions |
условия "ускоренного старения" (в испытаниях на стабильность)) |
| 18.06.2014 |
10:21:53 |
chromat. |
stressed samples |
Образцы, подвергнутые стрессовым воздействиям (Ускоренные испытания это повышенная температера и влажность. А стрессовые воздействия – это нагревание, ультрафиолет и окисление.) |
| 18.06.2014 |
10:21:53 |
chromat. |
stressed samples |
образцы, участвующие в ускоренных испытаниях на стабильность |
| 12.06.2014 |
8:18:10 |
pharm. |
full scale batch |
полномасштабная серия |
| 11.06.2014 |
10:10:44 |
chromat. |
make up to the mark |
доводить до метки |
| 10.06.2014 |
11:33:54 |
qual.cont. |
Global Technical Regulatory Affairs |
Глобальный технический отдел регуляторных отношений |
| 5.06.2014 |
17:13:18 |
chromat. |
column conditioning instructions |
инструкции по кондиционированию колонки |
| 3.06.2014 |
8:02:14 |
clin.trial. |
tensional monitoring |
мониторинг давления |
| 27.05.2014 |
9:19:36 |
clin.trial. |
concomitant drug |
дополнительный препарат |
| 27.05.2014 |
9:12:27 |
clin.trial. |
foggy vision |
размытое зрение |
| 24.05.2014 |
8:04:34 |
clin.trial. |
Discovery Medicine |
Исследовательская медицина (discoverymedicine.com) |
| 22.05.2014 |
13:32:11 |
clin.trial. |
increased age |
старших возрастов (популяция) |
| 22.05.2014 |
7:33:00 |
clin.trial. |
elimination pathway |
путь выведения (лекарства из организма) |
| 18.05.2014 |
10:52:17 |
clin.trial. |
ULOQ |
верхний предел количественного определения |
| 15.05.2014 |
13:35:34 |
clin.trial. |
between-run precision |
межсерийная точность |
| 13.05.2014 |
19:34:20 |
clin.trial. |
Interruption or Delay of Study Therapy |
Прекращение или отсрочка приёма исследуемого препарата |
| 12.05.2014 |
16:04:40 |
clin.trial. |
Estimated Slope |
угловой коэффициент |
| 10.05.2014 |
8:11:48 |
pharm. |
colistimethate sodium |
колистиметат натрия |
| 4.04.2014 |
10:48:46 |
med. |
Diffuse cardiosclerosis |
Диффузный кардиосклероз |
| 23.03.2014 |
15:10:54 |
pharm. |
anti-counterfeiting technology |
технология защиты от подделок |
| 22.03.2014 |
10:55:48 |
pharm. |
formpack bottom strip |
контурная безячейковая упаковка с влагопоглощающим основанием Formpack® (unipack.ru) |
| 19.03.2014 |
17:10:23 |
pharm. |
Worldwide Registration Status |
Всемирный статус регистрации |
| 18.03.2014 |
21:08:38 |
pharm. |
EUHBD |
гармонизированная дата регистрации ЛС в странах ЕС |
| 18.03.2014 |
21:08:38 |
pharm. |
EU HBD |
гармонизированная дата регистрации ЛС в странах ЕС |
| 5.03.2014 |
18:43:32 |
med. |
numeric rank scale |
числовая ранговая шкала |
| 5.03.2014 |
18:43:32 |
med. |
NRS |
числовая ранговая шкала |
| 5.03.2014 |
18:43:32 |
med. |
numeric rank scale |
ЧРШ |
| 5.03.2014 |
18:43:32 |
med. |
NRS |
ЧРШ (числовая ранговая шкала) |
| 4.03.2014 |
14:16:33 |
pharm. |
microbial contamination |
загрязнение микроорганизмами |
| 25.02.2014 |
10:48:09 |
abbr. |
recommended daily allowance |
РНП |
| 19.02.2014 |
10:38:16 |
pharm. |
Fenticonazole |
Фентиконазол (является противогрибковым препаратом, представляет собой производное имидазола с антибактериальным и противогрибковым свойствами.) |
| 11.02.2014 |
9:12:00 |
pharm. |
Pharmaceutical Expert Statement |
Фармацевтический экспертный отчёт |
| 4.02.2014 |
9:40:32 |
med. |
Atlas of Cardiovascular Pathology for the Clinician |
Атлас патологий сердечно-сосудистой системы для практикующего врача |
| 28.11.2013 |
20:03:24 |
clin.trial. |
Global Senior Science Manager Dermatology |
Главный Руководитель Международных Исследований по Дерматологии |
| 4.11.2013 |
13:17:08 |
chromat. |
Thermotolerant coliform bacteria |
Термотолерантные колиформные бактерии |
| 4.11.2013 |
13:01:30 |
chromat. |
Federally funded government-owned health institution |
Федеральное бюджетное государственное учреждение здравоохранения |
| 4.11.2013 |
12:43:18 |
chromat. |
Maximum allowed content of microorganisms |
Максимально допустимое содержание микроорганизмов |
| 3.11.2013 |
18:09:20 |
uncom. |
mobile phase |
мобильная фаза (alwsci.com) |
| 3.11.2013 |
14:35:31 |
med. |
vial label |
этикетка флакона |
| 3.11.2013 |
8:19:33 |
med. |
Drug substance quality standard |
стандарт качества лекарственного средства |
| 27.10.2013 |
19:29:25 |
med. |
intoxication rating scale |
шкала оценки интоксикации |
| 27.10.2013 |
19:13:29 |
med. |
skin compartments |
слои кожи |
| 27.10.2013 |
19:13:29 |
med. |
skin compartments |
кожные слои |
| 27.10.2013 |
19:12:51 |
med. |
viable epidermis |
живой эпидермис |
