DictionaryForumContacts

 French-Russian dictionary - terms added by user Vishera: 16

17.08.2021 15:30:17 slang Дом неразборчивых безотказных давалок Maison d'abattage
28.08.2020 14:57:21 slang похоже, Уитни Хьюстон ещё плотно на наркотиках Whitney Houston serait encore à donf dans la dope
15.11.2019 15:51:07 mil., navy валкость судна instabilite
2.12.2018 16:10:39 slang Я предполагаю, что у неё маленькая киска, как копилочка, мало приспособленная принять мой елдак Je lui suppose une petite chatte de tirelire peu apte à mon braque
21.08.2018 9:01:36 slang Я предполагаю, что у неё маленькая киска, как копилочка, мало приспособленная принять мой елдак Je lui suppose une petite chatte de tirelire peu apte à mon braque (San-Antonio, Princesse Patte-en-l’air, 1990)
20.08.2018 16:09:28 slang У члена работа всегда стоячая, зато кайфовая Le membre a un boulot raide, mais bandant
20.08.2018 16:02:37 slang Я ненавижу корпоративных мудоёбов. Ненавижу пиздёж про позиционирование, брендинг, премиальность, достоинства марок. Я всю эту поебень на хую вертел Je déteste les imbéciles des directions administratives. Je déteste le baratin sur le positionnement, la gestion des marques, le premium, les atouts des marques. Je me bats les couilles à deux mains de ces conneries (Артемий Лебедев ЖЖ, 05/2010)
20.08.2018 15:39:46 rude Людям, которые пьют "легкое" пиво, нравится не вкус пива, им просто нравится много ссать Les gens qui boivent de la bière " allégée " n'aiment pas boire de la bière mais plutôt pisser beaucoup
20.08.2018 15:32:55 rude Я называл это похуизмом, пока не узнал слово "стрессоустойчивость J'appelais ça du j'm'en-foutisme jusqu'à ce que j'apprenne le mot "résistance au stress"
20.08.2018 15:23:49 rude пидорам вход запрещён Entrée interdite aux pédales
20.08.2018 15:21:29 slang А ты захлопни пасть, не выскакивай Ferme ta gueule, ne la ramène pas (Виктор Розов, В поисках радости, 1957)
20.04.2018 10:27:39 slang Блядь, вот положа руку на сердце могу честно сказать: никто, сука, не делает сайты лучше нас. Безо всяких скидок. Putain, je peux le dire la main sur le cœur : personne ne fait de sites mieux que nous. Sans exception
19.04.2018 14:35:24 slang Жека, поясняю про теплого брата: имеется в виду "гей" Jeka, laisse-moi t'expliquer le frère chaud:ça veut dire un "homo"
19.04.2018 14:35:24 slang поясняю про теплого брата: имеется в виду "гей" laisse-moi t'expliquer le frère chaud:ça veut dire un "homo"
19.04.2018 14:25:33 slang Картины — говно, а художники — пидорасы Les tableaux sont de la merde et les peintres des enculés (Хрущёв Н.С., 1962)
19.04.2018 14:18:40 slang Блядь, вот положа руку на сердце могу честно сказать: никто, сука, не делает сайты лучше нас. Безо всяких скидок. Putain, je peux le dire la main sur le cœur : personne ne fait de sites mieux que nous. Sans exception (Артемий Лебедев @ ЖЖ, 04/12/2008)