| 4.08.2018 |
15:31:59 |
malay. |
perahu |
проа |
| 4.08.2018 |
15:31:59 |
malay. |
prahu |
проа |
| 3.08.2018 |
22:04:00 |
chess.term. |
pinned |
связанный (о фигуре; the black knight is pinned to its king by the white bishop) |
| 3.08.2018 |
22:01:03 |
gen. |
dishwashing detergent |
средство для мытья посуды |
| 3.08.2018 |
21:56:52 |
gen. |
floor covering |
напольное покрытие |
| 3.08.2018 |
21:55:43 |
gen. |
serial killer |
серийный убийца |
| 3.08.2018 |
13:16:42 |
ethnopsychol. |
hubble bubble |
кальян |
| 3.08.2018 |
13:16:02 |
hockey. |
power play |
игра в большинстве |
| 3.08.2018 |
13:08:34 |
billiar. |
solids |
целиком окрашенные шары (в пуле) |
| 13.07.2017 |
10:17:56 |
cook. |
quark cheese |
кварк (мягкий сыр, похожий на творог) |
| 28.06.2017 |
1:46:37 |
cook. |
piquette |
пикет (напиток из виноградных выжимок) |
| 17.05.2017 |
9:50:49 |
gen. |
enoughism |
энафизм |
| 9.05.2017 |
17:02:07 |
chess.term. |
fianchettoed |
фианкеттированный |
| 22.04.2017 |
7:19:07 |
gen. |
nephelomancy |
нефеломантия |
| 22.04.2017 |
7:19:07 |
gen. |
nephelomancy |
гадание по облакам |
| 18.04.2017 |
10:34:46 |
anthr. |
memeplex |
мемплекс |
| 19.01.2017 |
5:21:40 |
astronaut. |
Laniakea |
Ланиакея |
| 5.01.2017 |
13:01:01 |
gen. |
Nairobi Treaty on the Protection of the Olympic Symbol |
Найробский договор об охране олимпийского символа |
| 5.01.2017 |
13:00:28 |
patents. |
Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization |
Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации |
| 29.10.2016 |
12:07:22 |
thai. |
farang |
фаранг |
| 21.09.2016 |
21:07:25 |
jap. |
kimarite |
кимаритэ |
| 8.09.2016 |
11:47:08 |
glac. |
stirious |
сосулькообразный |
| 30.08.2016 |
11:47:29 |
auto. |
harassenger |
надоедливый пассажир, советующий водителю, как надо ехать |
| 4.07.2016 |
14:53:56 |
cheese |
tyromancy |
тиромантия |
| 20.06.2016 |
0:43:01 |
gen. |
Illusorism |
иллюзоризм |
| 20.06.2016 |
0:36:48 |
biol. |
Liopleurodon |
лиоплевродон |
| 19.06.2016 |
22:44:26 |
biol. |
Helicoprion |
геликоприон |
| 5.06.2016 |
17:01:45 |
biol. |
frenzy of sharks |
стая акул |
| 5.06.2016 |
14:52:10 |
math. |
augmentation ideal |
аугментационный идеал |
| 17.11.2015 |
21:11:20 |
geogr. |
Karakalpakstan |
Каракалпакстан (merriam-webster.com) |
| 6.11.2015 |
16:10:34 |
hindi |
Kali Yuga |
Кали-юга |
| 19.09.2015 |
13:41:35 |
gen. |
dacrylagnia |
дакрифилия |
| 19.09.2015 |
13:41:35 |
gen. |
dacryphilia |
дакрифилия |
| 17.09.2015 |
11:54:47 |
gen. |
disclaim |
дискламировать (элемент товарного знака) |
| 22.06.2015 |
0:33:48 |
gen. |
hexayurt |
гексаюрта |
| 10.05.2015 |
13:51:20 |
gen. |
sealarium |
тюленарий |
| 10.05.2015 |
13:51:20 |
gen. |
sealarium |
нерпинарий |
| 3.05.2015 |
18:09:27 |
med. |
infrahepatic |
подпечёночный |
| 3.05.2015 |
12:04:01 |
med. |
profibrogenic |
профиброгенный |
| 21.04.2015 |
18:07:48 |
gambl. |
river |
ривер |
| 14.04.2015 |
16:42:54 |
gen. |
pit stop |
остановка во время гонки для смены покрышек или устранения поломок (Формула-1 и не только) |
| 14.04.2015 |
16:41:52 |
cards |
pocket |
пара (pocket aces – пара тузов, pocket kings – пара королей и т.п. в hold'em poker)) |
| 10.04.2015 |
10:01:02 |
gen. |
Eurasian Patent Convention |
Евразийская патентная конвенция |
| 23.11.2014 |
15:08:09 |
mus. |
mutt rip |
mp3-релиз, скомпилированный из разных источников |
| 14.10.2014 |
11:45:53 |
med. |
placenta-like alkaline phosphatase |
плацентарная щелочная фосфатаза |
| 14.10.2014 |
11:45:53 |
med. |
PLAP |
плацентарная щелочная фосфатаза |
| 13.10.2014 |
22:11:26 |
med. |
adluminal |
адлюминальный |
| 11.10.2014 |
23:00:41 |
chess.term. |
intermezzo |
промежуточный ход |
| 24.08.2014 |
1:16:24 |
respect. |
lysergamide |
лизергамид |
| 23.02.2014 |
0:09:57 |
chess.term. |
deliver checkmate |
ставить мат |
| 7.02.2014 |
20:53:57 |
chess.term. |
Pirc Defense |
защита Пирца |
| 16.12.2013 |
13:16:53 |
chess.term. |
smothered checkmate |
спёртый мат |
| 16.12.2013 |
13:16:53 |
chess.term. |
smothered checkmate |
мат Лусены |
| 13.12.2013 |
21:52:42 |
chess.term. |
checkmate network |
матовая сеть |
| 28.10.2013 |
1:15:00 |
biol. |
adelphophagy |
адельфофагия |
| 4.05.2013 |
12:06:09 |
biol. |
sea skater |
морская водомерка |
| 2.04.2013 |
13:45:07 |
chess.term. |
mating net |
матовая сеть |
| 19.03.2013 |
11:36:47 |
gen. |
orichalcum |
орихалк |
| 3.11.2012 |
13:11:37 |
gen. |
ebru |
эбру |
| 28.10.2012 |
13:53:39 |
gen. |
defenestration |
дефенестрация |
| 27.10.2012 |
3:27:48 |
chess.term. |
tempo loss |
потеря темпа |
| 27.10.2012 |
3:23:50 |
chess.term. |
trade pieces |
разменивать фигуры |
| 27.10.2012 |
3:06:17 |
chess.term. |
discovered check |
вскрытый шах |
| 27.10.2012 |
2:48:51 |
chess.term. |
pawn chain |
пешечная цепь |
| 27.10.2012 |
2:38:59 |
chess.term. |
fianchetto |
фианкеттировать (слона) |
| 19.09.2012 |
17:46:19 |
dog. humor. |
weiner dog |
такса |
| 3.07.2012 |
21:50:09 |
biol. |
gamergate |
гамэргат |
| 18.06.2012 |
14:05:02 |
biol. |
stabilimentum |
стабилиментум |
| 18.06.2012 |
11:28:40 |
biol. |
trichobothrium |
трихоботрия |
| 30.04.2012 |
11:35:18 |
biol. |
sett |
барсучья нора |
| 7.08.2011 |
17:42:33 |
biol. |
shiver of sharks |
стая акул |
| 7.08.2011 |
17:42:33 |
biol. |
school of sharks |
стая акул |
| 7.05.2011 |
1:20:47 |
psychol. |
telesthetic |
телестетический |
| 27.04.2009 |
11:58:54 |
gen. |
table football |
настольный футбол |
| 27.04.2009 |
11:58:54 |
gen. |
table soccer |
настольный футбол |
| 27.04.2009 |
10:58:54 |
gen. |
foozeball |
настольный футбол |
| 14.10.2008 |
16:16:51 |
nautic. |
irukandji |
ируканджи (медуза; Carukia barnesi и Malo kingi) |
| 20.03.2008 |
13:39:10 |
weap. |
sgian dubh |
скин ду |
| 21.12.2007 |
13:00:42 |
gen. |
ninja |
ниндзя |
| 26.11.2007 |
13:22:22 |
gen. |
servile |
сервильный |
| 14.11.2007 |
12:06:36 |
jap. |
mangaka |
мангака (художник, рисующий мангу) |
| 4.05.2007 |
19:11:49 |
hockey. |
powerplay |
игра в большинстве |
| 22.12.2006 |
14:18:51 |
patents. |
patent troll |
патентный тролль |
| 1.08.2006 |
17:13:27 |
sport. |
unforced error |
невынужденная ошибка (теннис) |
| 25.07.2006 |
18:03:11 |
ling. |
apocopation |
апокопа |
| 7.03.2006 |
17:09:03 |
math. |
inf |
инфимум |
| 6.03.2006 |
11:27:10 |
chess.term. |
underpromotion |
превращение пешки в коня, ладью или слона (в ферзя – queening или promotion) |
| 2.03.2006 |
13:49:20 |
gen. |
fork lifter |
вилочный погрузчик |
| 8.02.2006 |
13:08:36 |
fig. |
out-Herod Herod |
переусердствовать |
| 31.01.2006 |
12:47:43 |
psychol. |
entheogenic |
энтеогенный |
| 31.01.2006 |
12:46:17 |
pharma. |
entheogen |
энтеоген (A psychoactive substance used for the purpose of inducing a mystical or spiritual experience.  wiktionary.org) |
| 1.11.2005 |
15:23:57 |
cook. |
pelmeni |
пельмени |
| 31.10.2005 |
18:40:12 |
gen. |
hair extension |
наращивание волос |
| 31.10.2005 |
16:14:07 |
gen. |
Deepavali |
Дивали |
| 26.10.2005 |
12:24:28 |
slang |
souvenir |
передавать (Souvenir me that can of soda (военный сленг)) |
| 17.10.2005 |
17:40:25 |
med. |
colibacteriosis |
колибактериоз |
| 11.10.2005 |
13:41:03 |
gen. |
pisco |
писко (Peruvian brandy made from the distillation of muscat grapes) |
| 10.10.2005 |
12:39:29 |
gen. |
caipirinha |
кайпиринья (Brazilian cocktail made from Cachaça, limes, sugar, and ice) |
| 6.10.2005 |
11:10:17 |
perf. |
perming |
перманентная завивка (волос) |
| 3.10.2005 |
13:08:20 |
patents. |
wordmark |
словесный товарный знак |
