| 3.08.2018 |
22:54:03 |
el. |
creepage |
длина пути тока утечки |
| 3.08.2018 |
22:28:07 |
gen. |
goal |
целевая отметка |
| 3.08.2018 |
13:53:50 |
gen. |
quarter-on-quarter |
ежеквартально |
| 12.09.2011 |
15:27:39 |
electr.eng. |
wave shaping |
формирование волны (сигнала, напряжения и т. п.) |
| 12.09.2011 |
15:22:56 |
electr.eng. |
winding shuttle |
челнок для намотки (провода в электродвигателях, трансформаторах) |
| 12.09.2011 |
15:06:12 |
el. |
transorb |
ограничитель напряжения (в некоторых контекстах) |
| 12.09.2011 |
12:36:04 |
el. |
skin-effect |
поверхностный эффект |
| 12.09.2011 |
9:58:40 |
electr.eng. |
progressive winding |
поступательная намотка |
| 12.09.2011 |
9:52:58 |
electr.eng. |
positive regulator |
стабилизатор положительного напряжения |
| 6.09.2011 |
12:31:58 |
el. |
flyback voltage |
напряжение обратного хода (тока) |
| 6.09.2011 |
9:37:50 |
el. |
floating regulator |
стабилизатор с незаземлённым "плавющим" выходом |
| 4.09.2011 |
18:13:28 |
el. |
dielectric stress |
диэлектрическое напряжение (материала) |
| 4.09.2011 |
18:06:14 |
el. |
deadtime |
время затухания |
| 4.09.2011 |
18:06:14 |
el. |
deadtime |
время блокировки |
| 4.09.2011 |
13:53:58 |
el. |
cross-regulation |
перекрёстная стабилизация |
| 4.09.2011 |
13:45:10 |
el. |
corner frequency |
частота излома характеристики |
| 4.09.2011 |
13:41:42 |
el. |
copper plating |
меднение, покрытие медью, медное покрытие |
| 4.09.2011 |
13:39:24 |
el. |
control-to-output |
характеристика "схема управления-выход" |
| 4.09.2011 |
13:18:51 |
el. |
center-tapped secondary |
вторичная обмотка со средней точкой |
| 4.09.2011 |
13:12:45 |
el. |
catch-diode |
ограничивающий диод |
| 4.09.2011 |
13:09:08 |
el. |
card cage system |
каркасная система для съёмных печатных плат |
| 4.09.2011 |
12:55:45 |
el. |
brown-out |
частичное нарушение электроснабжения, провал напряжения |
| 4.09.2011 |
12:46:40 |
el. |
bulk power supply |
магистральная система питания |
| 4.09.2011 |
12:41:49 |
el. |
buck-boost regulator |
инвертирующий стабилизатор |
| 18.07.2011 |
21:56:00 |
ophtalm. |
contact lens |
контактный объектив (оптический прибор, нижняя часть которого крепится на глазу с помощью фланца, вставляемого под веки; используется для клинического обследования и лечения сетчатки с помощью лазера) |
| 16.07.2011 |
19:51:26 |
ophtalm. |
perifoveal |
перифовеальный (относится к области вокруг центральной ямки глаза) |
| 21.12.2010 |
20:55:35 |
gen. |
for reason |
по обстоятельствам (в зависимости от контекста) |
| 13.11.2009 |
12:31:47 |
gen. |
customers' ecosystem |
клиентская бизнес-среда (специфическая информационно-производственная среда клиента, заказчика, потребителя) |
| 24.10.2009 |
23:23:42 |
gen. |
growth |
укрепление (потенциала, авторитета, влияния и т. п.) |
| 24.10.2009 |
6:26:32 |
gen. |
solicited |
востребованный |
| 23.10.2009 |
16:39:31 |
O&G, tengiz. |
synergies |
сотрудничество (взаимовыгодное объединение или совмещение различных участников или элементов бизнеса) |
| 23.10.2009 |
16:39:31 |
O&G, tengiz. |
synergies |
взаимодействие |
| 23.10.2009 |
13:50:31 |
fr. |
Ecole de Mines |
Инженерная школа |
| 13.10.2009 |
13:34:42 |
med. |
NTI drug |
лекарство, содержащее активный ингредиент с узким терапевтическим индексом (narrow therapeutic index, NTI) |
| 8.10.2009 |
14:17:45 |
math. |
likeliest |
наивероятнейший (наиболее вероятная величина в треугольном распределении её вероятностей (иногда ассоциируется с математическим ожиданием)) |
| 8.10.2009 |
11:49:58 |
math. |
distributional analyses |
дистрибутивный анализ (комплекс исследовательских процедур, ключевыми из которых являются моделирование и изучение вероятностных распределений (distributions) некоторых числовых величин, обычно в математических (экономических, биологических, социологических и т. п.) моделях) |
| 6.10.2009 |
11:29:46 |
gen. |
sensitivity analysis |
сенситивный анализ (анализ чувствительности моделей к изменению их параметров) |
| 6.10.2009 |
9:22:31 |
fin. |
prefunding |
предфинансирование (предварительное, заблаговременное финансирование (к.-либо мероприятий)) |
| 6.10.2009 |
6:26:00 |
gen. |
sensitivity |
сенситивный (в контексте анализа чувствительности моделей, главным образом, математических (в т. ч. экономических, биологических, социальных и т. п. объектов), к изменению их параметров) |
| 4.10.2009 |
13:59:23 |
med. |
basket |
аптечка (определенный набор лекарственных средств, обычно из перечня ПОЛС) |
| 4.10.2009 |
12:33:48 |
gen. |
Handout |
памятка |
| 1.10.2009 |
20:48:36 |
gen. |
mission site |
миссионерский центр (в слаборазвитых странах) |
| 1.10.2009 |
16:24:07 |
gen. |
sampling method |
метод формирования выборки (в маркетинговых исследованиях) |
| 1.10.2009 |
13:43:06 |
gen. |
sustainability |
целостность (в отношении данных) |
