English-Russian dictionary - terms added by user SPM: 8
21.08.2009 | 18:46:23 | hunt. | shorebirds | кулики (Limicolae; источник – Convention for the protection of migratory birds in Canada and the United States) |
21.08.2009 | 18:35:24 | hunt. | waterfowl | дикие птицы семейства Anatidae утки, гуси, лебеди, но не кулики, журавли и т.п.. (Источник: Convention for the protection of migratory birds in Canada and the United States) |
21.08.2009 | 16:24:40 | hunt. | wildlife | дикая природа (обычно - автохтонные животные и растения диких форм, иногда - и абиотические компоненты их среды обитания) |
21.08.2009 | 16:14:00 | ecol. | conservation | сохранение (охрана плюс использование; в отличие от preservation - охраны или protection - защиты) |
18.08.2009 | 21:41:52 | gen. | hunting field | охотничье угодье (устар. - отъезжее поле) |
18.08.2009 | 17:20:07 | gen. | game manager | охотовед |
18.08.2009 | 17:18:23 | gen. | hunting sector | охотничье хозяйство (national, regional etc.) |
18.08.2009 | 17:18:23 | gen. | hunting entity | охотничье хозяйство (single managed unit) |