DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user ProtoMolecule: 791  >>

2.05.2024 10:55:24 pharma. gene therapy medicinal products генотерапевтический лекарственный препарат (ГФ РФ XIV (проект ОФС.1.9.1.0001.18))
16.04.2024 13:21:23 pharma. phage therapy medicinal products препараты бактериофагов
27.03.2024 15:20:24 pharma. analytical procedure range аналитическая область методики
27.03.2024 15:19:46 pharma. range of an analytical procedure аналитическая область методики
29.02.2024 9:44:47 pharma. full face-piece respirator полнолицевой респиратор
14.02.2024 14:08:21 pharma. aseptic technique асептическая техника (Рекомендация Коллегии Евразийской экономической комиссии от 01.03.2021 N 6 "О Руководстве по асептическим процессам в фармацевтическом производстве")
14.02.2024 14:00:07 lab.eq. first air первичный воздух (системы очистки воздуха)
13.02.2024 10:23:11 pharma. terminal sterilization финишная стерилизация (стерилизация продукции в конечной упаковке, ОФС.1.4.2.0006.15 "Невидимые механические включения в лекарственных формах для парентерального применения")
13.02.2024 10:22:55 pharma. incubation conditions условия инкубации (ОФС.1.1.0016.15 "Стерилизация")
13.02.2024 10:22:39 pharma. heat sterilisation термическая стерилизация (ОФС.1.1.0016.15 "Стерилизация")
13.02.2024 10:22:18 pharma. media fill test тест на заполнение питательными средами (ОФС.1.1.0016.18 "Стерилизация")
7.02.2024 10:19:14 pharma. cytotoxic waste цитотоксические отходы
23.01.2024 11:27:36 pharma. ropivacaine hydrochloride monohydrate ропивакаина гидрохлорид моногидрат
23.01.2024 11:11:02 pharma. tapentadol hydrochloride тапентадола гидрохлорид
23.01.2024 10:53:36 pharma. homatropine hydrobromide гоматропина гидробромид
23.01.2024 10:45:04 pharma. escitalopram oxalate эсциталопрама оксалат
23.01.2024 10:16:30 pharma. clopidogrel hydrogen sulfate клопидогрела гидросульфат
11.12.2023 11:32:58 pharma. ursodoxicoltaurine dihydrate урсодоксиколтаурина дигидрат
1.12.2023 10:24:27 pharma. weak cation exchange слабый катионный обмен
30.11.2023 16:41:13 pharma. notification of rejection уведомление об отказе (в выдаче сертификата соответствия)
30.11.2023 16:35:42 pharma. dispensing vessel дозирующая емкость
30.11.2023 15:18:07 pharma. melting point температура плавления (Eur.Ph.)
30.11.2023 15:16:05 pharma. alert limit уровень тревоги (ГФ РФ)
30.11.2023 15:15:52 pharma. action limit уровень действия (ГФ РФ)
30.11.2023 15:15:35 pharma. exposure time время экспозиции (ГФ РФ)
28.11.2023 14:40:25 pharma. environmental and personnel monitoring мониторинг окружающей производственной среды и персонала (Рекомендация Коллегии Евразийской экономической комиссии от 01.03.2021 N 6 "О Руководстве по асептическим процессам в фармацевтическом производстве")
28.11.2023 12:14:43 pharma. glove sampling отбор проб с поверхности перчаток (в рамках микробиологического мониторинга чистых помещений)
28.11.2023 11:45:26 pharma. microbial monitoring микробиологический мониторинг (асептическое производство ЛС)
27.11.2023 16:16:28 lab.eq. air supply filtration system система фильтрации приточного воздуха
27.11.2023 13:52:21 pharma. spore-forming microorganisms спорообразующие микроорганизмы
24.11.2023 9:25:01 pharma. contamination control strategy стратегия контроля рисков контаминации (CCS) ()
23.11.2023 16:30:55 pharma. pharmacy compounding of non-sterile preparations изготовление нестерильных лекарственных препаратов в аптечной организации (ОФС.1.8.0003)
23.11.2023 16:30:55 pharma. pharmacy compounding of non-sterile preparations аптечное изготовление нестерильных лекарственных препаратов (ОФС.1.8.0003)
23.11.2023 16:23:52 lab.eq. non-sterile preparations нестерильные лекарственные препараты
23.11.2023 16:13:41 lab.eq. disposable gown одноразовый лабораторный халат
23.11.2023 16:10:28 lab.eq. neoprene gloves неопреновые перчатки
23.11.2023 16:00:18 pharma. pharmacy technician фармацевт
23.11.2023 15:58:48 pharma. for immediate use для применения сразу после изготовления
23.11.2023 13:45:31 pharma. biomedical refrigerator биомедицинский холодильник
23.11.2023 9:11:59 pharma. dispenser of bottled water диспенсер для бутилированной воды
22.11.2023 16:15:12 pharma. semi-solid formulations мягкие лекарственные формы (ОФС.1.8.0003)
22.11.2023 15:32:59 pharma. pharmacy regulatory authority орган управления фармацевтической деятельностью
22.11.2023 15:32:59 pharma. pharmacy regulatory authority орган управления фармацевтической службой
21.11.2023 15:02:51 lab.eq. low particle-release paper бумажные салфетки/полотенца с низким высвобождением частиц (используются в чистых помещениях)
21.11.2023 14:38:36 health. Mental Health Gap Action Programme Программа действий по ликвидации пробелов в области охраны психического здоровья
20.11.2023 15:13:44 pharma. analytical grade reagents реактивы "для аналитических целей" (степень чистоты, подходящая для использования реактива в аналитических целях)
17.11.2023 10:46:26 pharma. beyond-use date срок годности (применяется для экстемпоральных препаратов и отсчитывается с момента приготовления. BUDs are the date or time after which a compounded sterile preparation CSP or compounded nonsterile preparation CNSP may not be stored or transported and are calculated from the date or time of compounding). Также применяется с момента переупаковки, если фасовка производится в аптеке при отпуске ЛС. Подробнее – usp.org)
15.11.2023 14:01:40 pharma. front and back of peak передняя и задняя части пика (ОФС "Упаковочные материалы на основе поликарбонатов для лекарственных средств")
14.11.2023 17:05:35 pharma. generic medicine воспроизведенный лекарственный препарат (дженерик)()
14.11.2023 13:59:39 biotechn. clonal cell line клональная клеточная линия
14.11.2023 10:07:40 ophtalm. neovascular age-related macular degeneration неоваскулярная возрастная макулярная дегенерация
2.11.2023 22:51:54 pharma. vial with rubber stopper and seal флакон с резиновой пробкой и обжимным колпачком
31.10.2023 13:58:54 pharma. regular maintenance plan график технического обслуживания ((технологического оборудования))
31.10.2023 10:06:04 ophtalm. corneal transplant роговичный трансплантат
30.10.2023 15:57:56 chromat. steric hindrance стерические помехи
30.10.2023 10:02:11 biotechn. structural motif структурный мотив
27.10.2023 15:23:32 biotechn. tyrosine sulfation сульфатирование тирозина (вид посттрансляционной модификации белков)
27.10.2023 15:21:39 biotechn. tyrosylprotein sulfotransferase тирозилпротеин сульфотрансфераза
27.10.2023 9:58:07 biotechn. display library дисплейная библиотека
26.10.2023 16:19:15 econ. compounded annual growth rate совокупный среднегодовой темп роста
26.10.2023 16:13:01 pharma. reliable analytical method надёжный аналитический метод
21.10.2023 16:49:52 biotechn. peptidyl glycine α-amidating monooxygenase пептидилглицин α-амидирующая монооксигеназа
18.10.2023 17:42:10 biotechn. conserved Cys residues консервативные остатки цистеина
12.10.2023 11:53:13 pharma. trisulfide bond трисульфидная связь
6.10.2023 8:55:27 chromat. cyano columns цианоколонки
6.10.2023 3:22:43 chromat. embedded polar groups привитые полярные группы
6.10.2023 3:08:23 pharma. 4-hexylaniline 4-гексиланилин
25.09.2023 9:44:33 AI. context prediction контекстное прогнозирование
25.09.2023 9:43:21 AI. edge prediction прогнозирование краев
20.09.2023 13:34:46 AI. decision boundary граница принятия решений
15.09.2023 9:45:50 AI. seed node исходный узел
13.09.2023 17:47:51 AI. simplified molecular input line entry system система упрощённого представления молекул в строке ввода (SMILES)
13.09.2023 14:12:21 AI. feature selection отбор признаков (алгоритм для ИИ)
13.09.2023 14:11:33 AI. feature selection отбор признаков
13.09.2023 14:07:44 AI. attribute masking маскировка атрибутов
11.09.2023 13:18:01 pharma. patient-level toxicity information данные о токсичности для пациентов
7.09.2023 23:47:13 immunol. toxicity reversion test испытание на реверсию токсичности ((для столбнячного и ботулинического анатоксинов) ФС.3.3.1.0009.15)
7.09.2023 23:36:58 immunol. anti-tetanus human immunoglobulin иммуноглобулин противостолбнячный из сыворотки крови человека
7.09.2023 23:35:26 immunol. equine tetanus antitoxin лошадиный противостолбнячный антитоксин
7.09.2023 23:35:03 immunol. wound tetanus раневой столбняк
7.09.2023 9:54:29 immunol. highly attenuated virus высокоаттенуированный вирус (=очень сильно ослабленный)
7.09.2023 9:39:36 immunol. direct immune fluorescent analysis анализ прямой иммунофлуоресценции
6.09.2023 16:35:38 immunol. ruffed fur взъерошенная шерсть (клинический симптом в ходе исследования специфичной активности вакцин на мышах)
6.09.2023 16:30:35 immunol. slow movement замедленные движения (клинический симптом в ходе исследования специфичной активности вакцин на мышах)
6.09.2023 14:09:41 pharma. challenge virus вирус для оценки и характеристики элиминации вирусов (в рамках оценки вирусной безопасности биологических (биотехнологических) лекарственных препаратов, полученных из клеточных линий человеческого и животного происхождения)
6.09.2023 13:58:47 pharm. outbred ddY mice аутбредные мыши линии ddY
6.09.2023 13:32:06 immunol. inactivation test испытание полноты инактивации ((для вакцин))
28.08.2023 16:47:23 biotechn. tetrameric structure тетрамерная структура
28.08.2023 16:45:29 biotechn. inter-chain disulfide bonds межцепочечные дисульфидные связи
23.08.2023 9:37:42 biotechn. primary sequence первичная последовательность ((белка))
21.08.2023 17:18:30 biotechn. checkpoint inhibitors ингибиторы контрольных точек иммунитета
18.08.2023 11:25:12 pharma. nonlinear iterative partial least squares нелинейный итерационный метод частичных наименьших квадратов (ЯМР)
11.08.2023 15:57:08 biotechn. glycan structure гликановые структуры
11.08.2023 15:49:42 biotechn. oligosaccharide mapping картирование олигосахаридов
11.08.2023 12:58:14 pharma. left-handed circularly polarized light свет с левой круговой поляризацией (ОФС.1.2.1.1.0013.18)
11.08.2023 12:57:21 pharma. right-handed circularly polarized light свет с правой круговой поляризацией (ОФС.1.2.1.1.0013.18)
11.08.2023 12:53:24 pharma. circular dichroism круговой дихроизм (ОФС.1.2.1.1.0013.18)
10.08.2023 9:19:16 pharma. DNA-electrochemical biosensor электрохимический ДНК-биосенсор
9.08.2023 15:09:22 pharma. multi-attribute method многопараметрический метод
9.08.2023 10:38:01 pharma. heteronuclear multiple quantum coherence гетероядерная многоквантовая когерентность (ЯМР)

1 2 3 4 5 6 7 8