DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user Orwald: 27

3.11.2018 0:36:47 ed. эквивалент полной нагрузки Vollzeitäquivalent
3.11.2018 0:36:47 ed. эквивалент полной занятости Vollzeitäquivalent
10.10.2016 13:00:06 med. задний контур дурального мешка dorsale Duralsackkontur
10.10.2016 12:58:23 med. передний контур дурального мешка ventrale Duralsackkontur
29.05.2016 17:43:49 logist. шины, не оставляющие следов nicht kreidende Reifen
25.05.2016 15:26:45 tech. 4-полюсный штекер Würfelstecker
27.03.2016 16:25:15 logist. система управления складом LVS (вариант с -ss- предпочтительнее)
27.03.2016 16:25:15 logist. система управления складом Lagerverwaltungsystem
27.03.2016 16:25:15 logist. система управления складом Lagerverwaltungssystem
27.03.2016 16:22:39 logist. система управления погрузчиками Staplerleitsystem
27.03.2016 16:22:39 logist. система управления погрузчиками SLS
7.02.2016 23:14:31 tech. хвостовик с резьбой Gewindeschaft
7.02.2016 23:11:06 tech. винт с шестигранной головкой и полной резьбой Sechskantschraube mit durchgängigem Gewindeschaft
21.09.2015 12:45:25 construct. теплоизоляция на уровне пассивного дома Wärmedämmung auf Passivhausniveau
21.09.2015 1:06:34 construct. потайная петля verdecktes Türband
21.09.2015 1:06:34 construct. скрытая петля verdecktes Türband
21.09.2015 0:45:35 gen. в заданный момент времени zur vorgegebenen Zeit
21.09.2015 0:45:35 gen. в заданный момент времени zu einem festgelegten Zeitpunkt
21.09.2015 0:45:35 gen. в заданное время zur vorgegebenen Zeit
21.09.2015 0:45:35 gen. в заданное время zu einem festgelegten Zeitpunkt
17.07.2015 22:11:32 inf. участвовать einklinken
17.07.2015 22:11:00 inf. присоединяться einklinken (sich (Akkusativ) in etwas (Akkusativ) mit jemandem)
6.06.2015 16:36:45 med. афазия Sprachverlust
6.06.2015 16:36:45 med. нарушение речи Sprachverlust
7.04.2015 12:12:22 busin. директор-учредитель Gründungsdirektor
14.03.2015 0:00:54 railw. Закон о реорганизации железнодорожного транспорта Gesetz zur Neuordnung des Eisenbahnwesens
9.03.2015 0:42:34 railw. Положение об использовании железнодорожной инфраструктуры EIBV