| 3.08.2018 |
14:23:04 |
slang |
hash |
бошки (сленг) |
| 4.02.2014 |
22:14:26 |
slang |
gage |
бошки (сленг) |
| 4.02.2014 |
22:14:26 |
slang |
hemp |
бошки (сленг) |
| 4.02.2014 |
22:14:26 |
slang |
tea |
бошки (сленг) |
| 4.02.2014 |
22:14:26 |
slang |
marihuana |
бошки (сленг; Сленговое название соцветий конопли, содержащих более высокую концентрацию психоактивных веществ в сравнении с листьями) |
| 4.02.2014 |
22:14:26 |
slang |
mesca |
бошки (сленг) |
| 4.02.2014 |
22:14:26 |
slang |
sticky |
бошки (сленг) |
| 4.02.2014 |
20:21:39 |
gen. |
reinventor |
инноватор (в контексте проще переводить как глагол) Пример: He claimed to be a reinventor of government. – Он был убеждён, что сможет изменить правительство.) |
| 4.02.2014 |
20:21:39 |
gen. |
reinventor |
инициатор перемен на основе "хорошо забытого старого" (в контексте проще переводить как глагол) Пример: He claimed to be a reinventor of government. – Он был убеждён, что сможет изменить правительство.) |
| 4.02.2014 |
20:21:39 |
gen. |
reinventor |
человек, который что-то меняет (в контексте проще переводить как глагол) Пример: He claimed to be a reinventor of government. – Он был убеждён, что сможет изменить правительство.) |
| 4.02.2014 |
20:21:39 |
gen. |
re-inventor |
инноватор (в контексте проще переводить как глагол) Пример: He claimed to be a reinventor of government. – Он был убеждён, что сможет изменить правительство.) |
| 4.02.2014 |
20:21:39 |
gen. |
re-inventor |
инициатор перемен на основе "хорошо забытого старого" (в контексте проще переводить как глагол) Пример: He claimed to be a reinventor of government. – Он был убеждён, что сможет изменить правительство.) |
| 4.02.2014 |
20:21:39 |
gen. |
re-inventor |
человек, который что-то меняет (в контексте проще переводить как глагол) Пример: He claimed to be a reinventor of government. – Он был убеждён, что сможет изменить правительство.) |
| 4.02.2014 |
18:00:33 |
museum. |
Statens Museum for Kunst |
Государственный Музей Искусств (SMK; в Дании) |
| 4.02.2014 |
10:31:43 |
astr. |
epoch folding method |
метод наложения эпох (Способ получения сигналов и последующего их анализа.) |
| 4.02.2014 |
3:46:08 |
chem. |
hash wedge |
обозначение внутримолекулярной связи, направленной от наблюдателя (в стереохимии; Используется для обозначения связи, направленной вниз относительно плоскости (от наблюдателя), в стереохимической скелетной формуле. Острие клина всегда указывает на центр плоскости (ant. hash wedge) |
| 4.02.2014 |
3:46:08 |
chem. |
hash wedge |
пунктирная клиновидная связь (в стереохимии; Используется для обозначения связи, направленной вниз относительно плоскости (от наблюдателя), в стереохимической скелетной формуле. Острие клина всегда указывает на центр плоскости (ant. hash wedge) |
| 4.02.2014 |
2:56:26 |
chem. |
wedge bond |
обозначение внутримолекулярной связи, лежащей вне плоскости (в стереохимии; Различают bold wedge (связь, направленная к наблюдателю) и hash wedge (связь, направленная от наблюдателя).) |
| 4.02.2014 |
2:56:26 |
chem. |
wedge |
обозначение внутримолекулярной связи, лежащей вне плоскости (в стереохимии; Различают bold wedge (связь, направленная к наблюдателю) и hash wedge (связь, направленная от наблюдателя).) |
| 4.02.2014 |
2:56:26 |
chem. |
bold wedge |
обозначение внутримолекулярной связи, направленной к наблюдателю (в стереохимии; Используется для обозначения связи, направленной вверх относительно плоскости (к наблюдателю), в стереохимической скелетной формуле. Острие клина всегда указывает на центр плоскости (ant. hash wedge)) |
| 4.02.2014 |
2:56:26 |
chem. |
bold wedge |
"жирная" клиновидная связь (в стереохимии; Используется для обозначения связи, направленной вверх относительно плоскости (к наблюдателю), в стереохимической скелетной формуле. Острие клина всегда указывает на центр плоскости (ant. hash wedge)) |
| 4.02.2014 |
2:56:26 |
chem. |
wedge bond |
клиновидная связь (в стереохимии; Различают bold wedge (связь, направленная к наблюдателю) и hash wedge (связь, направленная от наблюдателя).) |
| 4.02.2014 |
2:56:26 |
chem. |
wedge |
клиновидная связь (в стереохимии; Различают bold wedge (связь, направленная к наблюдателю) и hash wedge (связь, направленная от наблюдателя).) |
| 30.01.2014 |
12:56:15 |
electr.eng. |
magnet unit |
соленоид (Встречается в сервис-мануалах по металлообрабатавыющим станкам и оргтехнике американских компаний. Наиболее распространённые сочетания: forward magnet unit (прямой соленоид), reverse magnet unit (обратный соленоид). Есть предположение, что мануалы писали не носители языка, потому что в английском языке принято употребление слова solenoid.) |
