| 16.06.2018 |
3:47:24 |
med. |
ГГТ |
Gamma-Glutamyltransferase |
| 15.06.2018 |
19:48:16 |
med. |
тест с нитросиним тетразолем |
nitroblue tetrazolium test |
| 15.06.2018 |
19:48:16 |
med. |
НСТ-тест |
nitroblue tetrazolium test |
| 15.06.2018 |
19:41:04 |
med. |
аорто-коронарно-венозный шунт |
Aorto-Coronarer-Venen-Bypass |
| 22.06.2015 |
4:55:49 |
auto. |
окружность качения |
Rollumfang |
| 22.06.2015 |
4:41:41 |
auto. |
нагрузочный индекс |
Lastindex |
| 22.06.2015 |
4:27:39 |
auto. |
прозрачный рукав |
Transparentschlauch |
| 22.06.2015 |
4:07:09 |
auto. |
ножной манипулятор |
Fußtaster |
| 22.06.2015 |
3:07:52 |
auto. |
контрольный прибор колёсного обода |
Felgenwächter |
| 22.06.2015 |
2:52:11 |
auto. |
склад для хранения списанных шин |
Schrottreifenlager |
| 21.06.2015 |
23:34:32 |
auto. |
ёмкость для поставки |
Lieferbehälter |
| 21.06.2015 |
20:58:05 |
auto. |
полиэфирный полиол |
Polyether Polyol |
| 21.06.2015 |
20:54:35 |
auto. |
полиэфирный полиол |
Polyetherpolyol |
| 21.06.2015 |
15:02:30 |
auto. |
время поездки |
Fahrtzeit |
| 21.06.2015 |
15:02:30 |
auto. |
заявление о соответствии |
Schlussbescheinigung |
| 21.06.2015 |
15:02:30 |
auto. |
колесо ходовой части |
Fahrwerksrad |
| 21.06.2015 |
14:50:35 |
auto. |
шина с поликристаллическим наполнителем |
Polyfillreifen |
| 21.06.2015 |
14:00:44 |
auto. |
пневмогидравлический |
druckluft-hydraulisch |
| 21.06.2015 |
12:30:37 |
O&G |
архитектурно-строительный чертёж |
Architektur- und Bauzeichnung |
| 19.06.2015 |
23:35:19 |
auto. |
тип детали |
Teiletyp |
| 19.06.2015 |
22:44:41 |
auto. |
признание отчёта |
Berichtserkennung |
| 7.04.2015 |
19:55:58 |
law |
белоруска |
Belarussin |
| 7.04.2015 |
19:50:08 |
law |
белорус |
Belarusse |
| 7.04.2015 |
19:22:52 |
law |
беларуска |
Belarussin |
| 7.04.2015 |
19:21:09 |
law |
беларус |
Belarusse |
| 7.04.2015 |
16:40:16 |
law |
управление нотариата |
Notariatsleitung |
| 7.04.2015 |
12:57:19 |
law |
выезд на постоянное место жительства |
Ausreise zur ständigen Wohnsitznahme |
| 7.04.2015 |
12:51:29 |
law |
место регистрации заключения брака |
Eintragungsstelle der Eheschließung |
| 7.04.2015 |
11:38:27 |
law |
присвоить имя |
einen Namen verleihen |
| 6.04.2015 |
17:34:14 |
law |
районный исполнительный комитет |
Kreisexekutivkomitee |
| 6.04.2015 |
17:28:06 |
law |
место регистрации рождения |
Ort der Geburtseintragung |
| 20.01.2015 |
16:54:07 |
patents. |
блок цилиндров двигателя внутреннего сгорания |
Verbrennungsmotorblock |
| 20.01.2015 |
11:46:47 |
gen. |
выполнять |
bewerkstelligen |
| 19.01.2015 |
9:14:19 |
patents. |
порог разрушения |
Zerstörschwelle |
| 19.01.2015 |
9:04:39 |
patents. |
система на монолитных интегральных схемах |
monolithisches System |
| 19.01.2015 |
8:11:13 |
patents. |
угловая область |
Eckbereich |
| 18.01.2015 |
19:55:02 |
patents. |
вращающееся поле |
rundes feld |
| 18.01.2015 |
18:47:34 |
patents. |
система наведения луча |
Strahlführungssystem |
| 18.01.2015 |
17:28:59 |
patents. |
эксимерный лазер |
Excimer-Laser (разновидность ультрафиолетового газового лазера, широко применяемая в глазной хирургии (лазерная коррекция зрения) и полупроводниковом производстве) |
| 18.01.2015 |
17:28:59 |
patents. |
эксимерный лазер |
Excimer Laser |
| 18.01.2015 |
16:13:26 |
patents. |
адаптация времени цикла |
Taktzeitanpassung |
| 18.01.2015 |
15:18:55 |
patents. |
спиральный контур |
Wendelkontur |
| 18.01.2015 |
11:39:02 |
patents. |
чувствительность регулировки |
Justageempfindlichkeit |
| 18.01.2015 |
9:56:18 |
patents. |
ось кривизны |
Krümmungsachse |
| 17.01.2015 |
21:55:21 |
patents. |
европейская патентная заявка |
Europäische Patentanmeldung |
| 17.01.2015 |
21:53:13 |
patents. |
шерохование |
Aufrauung |
| 17.01.2015 |
21:28:18 |
patents. |
фрикционная нагрузка |
Reibbelastung |
| 16.01.2015 |
8:33:38 |
patents. |
наплыв |
Umguss |
| 15.01.2015 |
23:15:52 |
patents. |
кристаллит кремния |
Siliziumkristallit |
| 15.01.2015 |
22:57:14 |
patents. |
поршень-поршневое кольцо-зеркало цилиндра |
Kolben-Kolbenring-Zylinderlaufbahn |
| 15.01.2015 |
22:53:40 |
patents. |
кремниевая фаза |
Siliziumphase |
| 15.01.2015 |
22:48:04 |
avia. |
алюминиево-кремниевые сплавы |
Aluminium-Silizium-Legierungen |
| 15.01.2015 |
22:48:04 |
avia. |
силумины |
Aluminium-Silizium-Legierungen |
| 24.08.2014 |
14:51:43 |
law, ADR |
письмо с уведомлением |
Einschreiben |
| 24.08.2014 |
14:35:03 |
law, ADR |
средство правовой защиты |
Rechtsverteidigungsmittel |
| 24.08.2014 |
11:58:11 |
law, ADR |
право на посещение и инспекции |
Recht auf Besuch und Kontrolle |
| 23.08.2014 |
20:27:47 |
law, ADR |
правила нормального поведения |
Vorschriften des Normalverhaltens |
| 23.08.2014 |
16:02:22 |
law, ADR |
электрическое средств |
Strommittel |
| 23.08.2014 |
14:00:35 |
tax. |
налог с оборота |
Umsatzsteuer (НСО; ср. англ. turnover tax ) |
| 23.08.2014 |
14:00:35 |
law, ADR |
НСО |
USt |
| 23.08.2014 |
12:03:02 |
law, ADR |
договор коммерческой аренды |
Geschäftsmietvertrag |
| 12.08.2014 |
15:55:37 |
auto. |
блокировка стоянка/нейтраль |
P/N-Sperre (в автоматической коробке передач) |
| 12.08.2014 |
15:39:07 |
auto. |
положение рычага управления коробкой передач |
Wählhebelstellung |
| 12.08.2014 |
15:37:05 |
auto. |
устройство управления коробкой передач |
Getriebesteuergerät |
| 12.08.2014 |
13:31:05 |
auto. |
провод переходника |
Adapterleitung |
| 12.08.2014 |
13:15:56 |
auto. |
держатель реле |
Relaishalter |
| 12.08.2014 |
12:46:57 |
auto. |
ширина подшипника |
Lagerbreite |
| 12.08.2014 |
12:34:49 |
auto. |
измерительная пластиковая калиброванная проволока для точного измерения зазора между сопряжёнными поверхностями |
Plastigage (это стержень или нить, из поддающегося деформации пластичного материала с точно рассчитанным и известным размером поперечного сечения) |
| 12.08.2014 |
12:34:49 |
auto. |
пластигейдж |
Plastigauge (это стержень или нить, из поддающегося деформации пластичного материала с точно рассчитанным и известным размером поперечного сечения) |
| 12.08.2014 |
12:34:49 |
auto. |
измерительная пластиковая калиброванная проволока для точного измерения зазора между сопряжёнными поверхностями |
Plastigauge |
| 7.08.2014 |
22:01:52 |
gambl. |
релиз |
Veröffentlichung |
| 3.07.2014 |
21:23:30 |
el. |
система контроля электромагнитных помех |
Electromagnetic Interference Control Procedures (EMICP) |
| 3.07.2014 |
20:51:47 |
el. |
отчёт по испытаниям на воздействие электромагнитных помех |
Electromagnetic Interference Test Report (EMITR) |
| 3.07.2014 |
20:06:45 |
el. |
предполагаемое поле в дальней зоне |
far field assumption |
| 3.07.2014 |
20:01:04 |
el. |
гребенчатый рупор |
ridge horn |
| 3.07.2014 |
19:41:35 |
el. |
коэффициент антенны |
antenna factor |
| 3.07.2014 |
19:38:12 |
el. |
затухание в кабеле |
cable attenuation |
| 3.07.2014 |
18:41:32 |
el. |
удельная амплитуда |
specific gain |
| 3.07.2014 |
18:35:50 |
el. |
калиброванный полевой датчик |
calibrated field sensing device |
| 3.07.2014 |
18:20:01 |
el. |
амплитудная характеристика |
gain characteristic |
| 3.07.2014 |
18:05:00 |
el. |
измерительный контур |
measurement loop |
| 3.07.2014 |
15:43:04 |
el. |
инжектированный уровень |
injected level |
| 3.07.2014 |
13:10:11 |
el. |
результирующий уровень |
resulting level |
| 3.07.2014 |
13:06:12 |
el. |
сигнал помехи |
interference signal |
| 3.07.2014 |
13:05:47 |
el. |
условие чувствительности |
susceptible condition |
| 3.07.2014 |
12:01:23 |
el. |
электровзрывоопасное устройство |
electroexplosive device |
| 3.07.2014 |
9:56:04 |
el. |
формирование циклов большой производительности |
high duty cycle form |
| 3.07.2014 |
9:51:32 |
el. |
серьёзная форма |
severe form |
| 1.04.2014 |
13:40:29 |
med. |
Эпителий почечный |
Nierenepithel |
| 1.04.2014 |
10:06:36 |
med. |
сочетанный генез |
Mischgenese |
| 1.04.2014 |
7:59:41 |
med. |
тромбировать |
thrombieren |
| 1.04.2014 |
7:48:36 |
med. |
магистральный кровоток |
Hauptblutströmung |
| 31.03.2014 |
23:35:28 |
med. |
правая б/б кость |
rechtes Schienbein |
| 31.03.2014 |
23:35:28 |
med. |
правая большая берцовая кость |
rechtes Schienbein |
| 31.03.2014 |
22:37:13 |
med. |
гипсовая лонгетная повязка |
Gipsplattenverband |
| 31.03.2014 |
22:19:27 |
med. |
травмапункт |
Unfallverletzungsstelle |
| 31.03.2014 |
21:54:12 |
med. |
острый окклюзивный тромбоз ЗББВ |
scharfe okklusive Thrombose der hinteren Schienenbeinvenen |
| 31.03.2014 |
21:42:15 |
med. |
хроническая обструктивная болезнь лёгких |
COPD |
| 31.03.2014 |
21:42:15 |
med. |
ХОБЛ |
chronisch obstruktive Lungenkrankheit |
| 31.03.2014 |
21:42:15 |
med. |
ХОБЛ |
COPD |
