DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Natangel: 27

3.08.2018 22:34:22 law to be endorsed подлежит утверждению (сокр. TBE: TBE documents – документы на утверждение)
3.08.2018 13:27:45 law bind налагать обязательства на
27.06.2016 16:17:42 gen. one-stop shop многоцелевое предприятие, покупки за один заход
17.09.2010 22:29:55 mil., navy mine hunter минный тральщик
17.09.2010 22:26:41 mil. танкодесантный корабль LST ТДК (landing ship tank)
14.09.2010 12:33:04 gen. DSA Проект допсоглашения (Draft Supplement Agreement)
7.09.2010 11:15:03 mil. separate airtight magazine герметичный индивидуальный погреб
7.09.2010 11:15:03 mil. individual tight cellar герметичный индивидуальный погреб
10.08.2010 16:17:21 O&G floating production unit плавучая добывающая платформа
10.08.2010 16:06:55 gen. shockmeter прибор, показывающий перенесённую нагрузку груза при транспортировки
25.07.2010 8:59:26 geol. gas-water-lithoclastic volcano газоводнолитокластический вулкан (термин изобретен отечественными морскими геологами и литологами (прим. Dmitry G))
11.03.2010 11:35:09 mil., navy тактическая группа tactical group ТГ
29.01.2010 11:23:23 gen. be out of line забываться
29.01.2010 11:23:23 gen. be out of line переходить границы дозволенного
17.12.2009 10:18:45 nautic. SLTE Submarine Line Terminal Equipment Оконечное оборудование подводных линий связи
15.12.2009 9:15:42 mil. meteorological range of visibility МДВ (метеорологическая дальность видимости (сокр. МДВ))
14.12.2009 12:43:37 mil. Uniform Codifier of Issue Article Единый Кодификатор Предметов Снабжения (ЕКПС)
14.12.2009 12:42:12 mil. UCIA Universal Codifier of Issue Article ЕКПС (единый кодификатор предметов снаряжения)
21.11.2009 12:54:19 O&G, oilfield. high concentration of fibres высокая концентрация целлюлозы (волокнистых веществ)
21.11.2009 12:53:13 O&G, oilfield. wafer design межфланцевое соединение
19.11.2009 14:13:47 nautic. gun mount артустановка (артиллерийская установка)
21.10.2009 11:33:01 mil., avia. non-afterburning нефорсажный
21.10.2009 11:29:51 mil., avia. non-afterburning engine нефорсажный двигатель
11.10.2009 20:41:40 O&G FPU плавучая платформа
10.10.2009 13:18:09 law bind the parties налагать обязательства на стороны
10.10.2009 12:42:59 law settle dispute on an amicable basis мирное урегулирование споров путём переговоров
6.10.2009 21:53:58 law the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce Арбитражный регламент Международной торговой палаты (iccwbo.org)