 |
English-Russian dictionary - terms added by user MS_76: 11
| 19.05.2011 | 2:09:58 | construct. | grease stains | масляные пятна |
| 16.02.2011 | 3:21:13 | bank. | in the mid-run | в среднесрочной перспективе |
| 16.02.2011 | 3:17:21 | bank. | in the long run | в долгосрочной перспективе |
| 16.02.2011 | 2:14:49 | gen. | touch typing | набор текста "вслепую" |
| 20.12.2010 | 2:04:55 | bank. | total weight | масса в лигатуре, лигатурная масса (золотого слитка или порошка; фактическая общая масса сплава или порошка, содержащего драгоценный металл (источник: Инструкция ЦБ РФ ¹94-И от 30.11.2000)) |
| 20.12.2010 | 1:43:22 | bank. | fine weight | масса золота в химической чистоте (источник: Договор купли-продажи золота в слитках ЦБ РФ) |
| 14.12.2010 | 1:51:50 | bank. | during the outlook horizon | в рамках данного прогноза (Moody's BSO контекст. перевод) |
| 14.12.2010 | 1:19:20 | bank. | offset | сглаживать (These concerns are only partly offset by...(Moody's BSO контекст. перевод)) |
| 12.12.2010 | 1:49:24 | abbr. | XAU | тройская унция золота (=31,1034768 г) |
| 11.12.2010 | 20:18:59 | market. | limited time special offer | акция (=специальные условия для привлечения клиентов) |
| 6.12.2010 | 18:59:48 | law | be of advisory nature | носить рекомендательный характер |