DictionaryForumContacts

 Dutch-Russian dictionary - terms added by user Lichtgestalt: 199  >>

8.04.2024 22:47:31 dial. гордый preus
4.03.2024 17:42:39 gen. шедевр topstuk
4.03.2024 17:32:14 gen. лишение свободы vrijheidsbeneming
31.10.2023 23:48:34 gen. нуждающийся в заботе zorgbehoevend
31.10.2023 23:48:34 gen. требующий ухода zorgbehoevend
30.07.2023 22:40:39 gen. рулетка meetlint
21.11.2022 21:26:54 gen. любимое блюдо lievelingskostje
13.11.2022 22:04:51 gen. судя по всему zo te zien
13.11.2022 22:04:25 gen. похоже zo te zien (Zo te zien hebben we niet veel keus.)
13.11.2022 21:55:29 gen. взбеситься door het lint gaan
13.11.2022 21:55:29 gen. выйти из себя door het lint gaan
26.08.2022 1:26:56 gen. на всякий случай voor het geval dat
26.08.2022 1:23:44 gen. гадание waarzeggerij
26.08.2022 1:22:52 gen. предсказание waarzeggerij
26.08.2022 1:22:52 gen. прорицание waarzeggerij
21.07.2022 1:29:57 gen. подпрыгивать stuiteren
21.07.2022 1:29:57 gen. отскочить stuiteren
21.07.2022 1:29:57 gen. прыгать stuiteren
21.07.2022 1:23:49 cook. желе drilpudding
13.07.2022 23:10:26 gen. турникет draaihek
6.07.2022 0:07:48 gen. шататься rondslenteren (по улицам)
6.07.2022 0:06:23 gen. болтаться rondslenteren (по улицам)
29.06.2022 20:09:47 gen. сумасшедший gestoord
29.06.2022 20:09:47 gen. ненормальный gestoord
29.06.2022 16:47:38 gen. обноски afdankertjes
29.06.2022 16:37:09 gen. кладовка bezemkast
29.06.2022 16:37:09 gen. чулан bezemkast
29.06.2022 16:09:14 gen. схватить beetgrijpen
22.06.2022 0:06:06 gen. вскружить голову hoofd op hol brengen
21.06.2022 3:00:23 gen. судя по te oordelen naar
15.06.2022 1:49:37 gen. расстраивать van streek maken (Ik wil hem niet van streek maken.)
15.06.2022 1:46:59 gen. в конце концов per slot van rekening
15.06.2022 1:41:33 gen. размять ноги benen strekken
15.06.2022 1:38:22 idiom. получить нагоняй de wind van voren krijgen
14.06.2022 1:03:43 gen. ящик для пожертвований collectebus
14.06.2022 0:01:07 gen. внести свою лепту steentje bijdragen
14.06.2022 0:01:07 gen. сделать свой вклад steentje bijdragen
10.06.2022 23:32:40 gen. управлять uitbaten (Zij baten dagelijks een winkeltje uit.)
4.05.2022 23:23:54 gen. махать flapperen (крыльями)
4.05.2022 23:23:54 gen. хлопать flapperen (крыльями)
21.01.2022 1:23:49 gen. опушка леса bosrand
12.01.2022 23:52:09 gen. любимый бар stamkroeg
12.01.2022 23:52:09 gen. любимый паб stamkroeg
9.02.2021 0:58:57 gen. отдушина uitlaatklep
30.11.2020 20:41:22 construct. штукатурка bezettingswerken
30.11.2020 20:40:38 construct. штукатурка pleisterwerk
29.10.2020 18:10:02 belg. знак решётки spoorwegteken
29.10.2020 18:09:43 gen. знак решётки hekje
28.10.2020 16:23:06 gen. операция ingreep
28.10.2020 16:23:06 gen. процедура ingreep
27.10.2020 14:53:58 belg. против часовой стрелки tegenwijzerzin
27.10.2020 14:53:58 belg. против часовой стрелки in tegenwijzerzin
27.10.2020 14:52:59 belg. по часовой стрелке wijzerzin
27.10.2020 14:52:59 belg. по часовой стрелке in wijzerzin
20.10.2020 0:30:47 gen. затем na afloop
20.10.2020 0:30:47 gen. позже na afloop
20.10.2020 0:30:47 gen. после этого na afloop
4.10.2020 19:14:38 gen. сеть keten (напр., магазинов)
4.10.2020 19:14:15 gen. сеть магазинов winkelketen
2.10.2020 19:39:31 gen. двигатель aandrijving
29.09.2020 13:42:20 gen. исходя из aan de hand van
19.09.2020 13:54:05 gen. закусочная brasserie
19.09.2020 13:54:05 gen. брассери brasserie
19.09.2020 13:54:05 gen. маленький ресторан brasserie
12.09.2020 21:52:51 gen. дальнейшее образование bijscholen
9.09.2020 23:38:14 belg. влюбиться de microbe te pakken krijgen
9.09.2020 23:37:53 belg. увлечься de microbe te pakken krijgen
9.09.2020 23:37:31 belg. пристраститься de microbe te pakken krijgen
9.09.2020 23:24:21 gen. грамотность geletterdheid
9.09.2020 23:07:53 gen. как и в случае с net als bij
9.09.2020 23:07:15 gen. как и у net als bij (Zijn hart brak, net als bij iedereen. - Его сердце разрывается, как и у любого другого.)
9.09.2020 21:52:25 gen. созревший plukrijp
9.09.2020 21:52:25 gen. спелый plukrijp
9.09.2020 21:52:25 gen. готовый к уборке plukrijp
9.09.2020 21:52:25 gen. готовый к сбору plukrijp
4.09.2020 18:36:13 gen. продуктивность productiviteit
2.09.2020 17:40:00 gen. учитывать in het achterhoofd houden
2.09.2020 17:40:00 gen. помнить in het achterhoofd houden
2.09.2020 17:40:00 gen. принимать во внимание in het achterhoofd houden
2.09.2020 17:40:00 gen. иметь в виду in het achterhoofd houden
19.08.2020 15:49:57 gen. свинья-копилка spaarvarken
18.08.2020 16:28:19 gen. спасательные работы bergingswerk
16.08.2020 19:53:15 biol. ночесветка zeevonk
4.08.2020 16:25:58 IT управление данными gegevensbeheer
30.07.2020 13:40:36 gen. утоляющий жажду dorstlessend
29.07.2020 13:09:49 gen. биоразлагаемый biologisch afbreekbaar
29.07.2020 13:09:49 gen. биологически разлагаемый biologisch afbreekbaar
28.07.2020 15:08:06 gen. щепотка snuifje
28.07.2020 14:44:00 cook. рождественское полено kerststronk
26.07.2020 0:40:19 gen. выпрямитель для волос steiltang
26.07.2020 0:40:19 gen. утюжок для волос steiltang
26.07.2020 0:35:58 gen. тщательный doorgedreven
26.07.2020 0:30:13 gen. научиться aanleren
26.07.2020 0:30:13 gen. научить aanleren
24.07.2020 19:32:41 gen. лайм limoen
16.07.2020 15:13:18 gen. заранее vooraf
16.07.2020 15:13:18 gen. предварительно vooraf
15.07.2020 22:35:54 gen. набережная dijk
15.07.2020 18:36:23 gen. боязнь высоты hoogtevrees
14.07.2020 18:06:51 idiom. присматривать een oogje in het zeil houden

1 2