English-Russian dictionary - terms added by user Femina: 6
30.06.2008 | 11:10:51 | gen. | capital commitment | капитальные затраты (By minimizing capital commitment per site, PM system enables service providers to offer fixed, portable, and mobile broadband services and achieve profitability in a short period of time.) |
13.11.2007 | 13:11:39 | radio | link availability | доступность канала, качество соединения (Обычно данному выражению предшествует показатель в процентах – 99.995% link availability) |
1.11.2007 | 11:52:42 | busin. | make deliveries in instalments | производить частичные поставки, отгрузки |
9.08.2007 | 11:21:20 | gen. | let somebody down | подводить кого-то |
18.02.2005 | 12:04:25 | telecom. | truck roll | Монтаж оборудования в помещении пользователя, абонента (The term for the visit to customer premise required for installation of DSL (or cable modem etc). Obviously an expensive task, the industry wishes to work to eliminate this so consumers can get DSL, switch equipment, switch vendors, without requiring a technician to visit.) |
18.02.2005 | 11:57:48 | market. | immature market | Несформировавшийся рынок |