Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Dilnara
: 113
>>
3.08.2018
22:19:05
market.
Purchasing behavior
покупательское поведение
9.11.2017
20:06:07
slang
don't phunk with my heart
не издевайся над моим сердцем!
9.11.2017
20:06:07
slang
don't phunk with my heart
перестань баловаться с моим сердцем!
9.11.2017
20:04:01
inf.
plague words
слова-паразиты
8.11.2017
21:24:34
chem.
lead additive
свинцовая добавка
(Последний уровень имел место до официального запрещения использования свинцовых добавок к бензину.
tinyurl.com
)
27.09.2016
20:01:35
oil.proc.
olefin breakthrough
попадание олефинов
(в статье о компании UOP)
27.09.2016
19:51:37
oil.proc.
aromatics yield
выход ароматики
(выход ароматических соединений; в статье о компании UOP)
27.09.2016
19:41:57
oil.proc.
frequent clay changeout
частая замена глины
(в статье о компании UOP)
27.09.2016
19:25:25
oil.proc.
trace olefins
присутствие олефиновых примесей
(в статье о компании UOP)
27.09.2016
19:21:32
oil.proc.
ORP
Технология снижения содержания олефинов
(Olefin Reduction Process)
17.02.2016
6:33:31
inf.
Put Your Lights On
Зажгите свои огни!
22.01.2016
11:38:54
busin.
Heuristic overview
Эврестический просмотр
(SAP
sap.com
)
6.08.2015
12:28:15
bank.
gross impaired loans
объём проблемных кредитов
21.05.2015
13:42:19
busin.
Systematic Inventive Thinking
СИМ-Системное изобретательское мышление
(
sergeybiryukov.ru
)
24.04.2015
13:22:07
fin.
RSF – Rolling Sales Forecast
Скользящие средние в прогнозе продаж
1.03.2015
17:52:36
busin.
Zone of possible
Зона возможного соглашения
(potential) agreement (ZOPA
querywords.ru
)
7.04.2014
20:54:42
tech.
hydraulic mining shovels
гидравлический карьерный экскаватор
(
cat.com
)
17.03.2014
18:56:21
IT
Fault Access Module
модуль доступа к неисправностям
(
iskrauraltel.ru
)
17.03.2014
18:54:28
IT
Fault Management System
Мониторинг неисправностей
(
iskrauraltel.ru
)
24.09.2012
7:40:58
inf.
pound the alarm
бей тревогу
20.07.2012
8:48:01
busin.
state procurement plan
государственный план закупок
2.09.2011
9:04:44
med.appl.
dialysis machine
диализный аппарат
22.08.2011
12:14:12
inf.
love controller
датчик любви
10.06.2011
11:23:53
med.
holistic medicine
холистическая медицина
(Одним из самых известных и популярных направлений нетрадиционной медицины сегодня является холистическая медицина, См. также
ezoterik.org
)
8.06.2011
9:23:18
chem.
burn fossil fuel
сжигать ископаемые виды топлива
(
bibbs.info
)
8.06.2011
7:37:28
forestr.
thick wooded land
земли, покрытые густым лесом
(
rau.su
)
8.06.2011
7:32:18
forestr.
wooded land
покрытые лесной растительностью земли
(ЗЕМЛИ ЛЕСНОГО ФОНДА – земли, покрытые лесом. См. пож-ста
academic.ru
)
14.02.2011
7:42:21
inf.
I scream at the top of my lungs
я кричу во всю мощь
(лёгких)
11.02.2011
16:48:23
inf.
cunning plan
хитроумный план
11.02.2011
16:46:11
inf.
I'm on my way
Быть на своём пути
11.02.2011
16:44:49
inf.
disciplined child
пай-мальчик
25.01.2011
22:18:01
busin.
Third World debt
долг странам "третьего мира"
9.01.2011
20:31:25
jarg.
bumpy ride
горячие скачки
15.07.2010
10:47:27
jarg.
it is so nuts
просто очуметь!
15.07.2010
10:40:46
jarg.
Bad Romance
Порочный роман
15.07.2010
10:35:07
gen.
it is plain to see
всё ясно
(что...)
15.07.2010
10:33:46
busin.
keep coming around
оставаться рядом
15.07.2010
10:32:40
jarg.
need a second to breathe
нужно чуть-чуть передохнуть
15.07.2010
10:30:58
jarg.
slow it down
Тормози!
(повелительн. форма)
9.07.2010
8:52:54
busin.
Revision Question Bank
Практические вопросы и задания
9.07.2010
8:51:41
busin.
Pre-Course self-assessment test
Предварительные тесты для самопроверки
9.07.2010
8:10:12
busin.
Pre-Course Study Plan
План самостоятельной подготовки к семинару
9.07.2010
8:08:33
busin.
Study System
Курс лекций
9.07.2010
8:07:49
busin.
Study Question Bank
Вопросы к курсу лекций. Сборник вопросов
9.07.2010
8:00:34
busin.
underpinning knowledge
основные знания
17.02.2010
7:32:59
busin.
IAGR
International Association of Gaming Regulators – Международная ассоциация
9.02.2010
22:25:04
bank.
Bankwesengesetz
австрийский закон о банковской деятельности
(Federal Law on Banking, Austria; федеральный закон о банках и банковской деятельности, Австрия
thefreedictionary.com
)
8.02.2010
9:23:41
econ.
rating action
Принцип работы рейтинга
(
fatal.ru
)
8.02.2010
9:09:49
econ.
Primary Servicer
Первичный сервисер
(организация, осуществляющая обслуживание ипотечных кредитов)
8.02.2010
8:54:44
econ.
Master servicer
основной сервисер
(сервисер –организация, занимающаяся надзором за обслуживающими первичными сервисерами)
7.02.2010
19:26:30
bank.
merged banks
объединённые банки
7.02.2010
18:33:16
inf.
BNY Mellon Asset Servicing
банк – кастодиан BNY Mellon Asset Servicing
(пользуется в текстовке, в разных статьях о фондовом кредитовании)
7.02.2010
18:31:15
inf.
average weighted score
средневзвешенная оценка
7.02.2010
16:46:52
bank.
Asset Servicing
Обслуживание активов
(используется в банковской терминологии)
24.03.2009
14:37:05
bank.
third party investors
сторонние инвесторы
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
14:34:53
bank.
comparable instruments
сопоставимые инструменты
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
13:49:26
econ.
compensation policy
политика компенсации
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
13:47:19
busin.
competing activities
конкурентная деятельность
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
12:48:36
bank.
major divisional results
основные результаты по подразделениям
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
12:30:10
bank.
coupon detachment
выдача купонов
24.03.2009
11:55:10
busin.
governance model
модель управления
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
11:52:19
bank.
total staff perimeter
общий показатель штатной численности
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
11:50:20
bank.
perimeter of consolidation
в результате консолидации
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
11:47:24
bank.
total Capital Ratio
Показатель доходности капитала
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
11:40:37
bank.
Total assets net hedging instruments
Чистые инструменты хеджирования общих активов
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
11:37:02
bank.
consistent mark-to-market
постоянная переоценка по рынку
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
9:52:26
bank.
Integration costs
Интеграционные издержки
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
9:51:00
bank.
work-out portfolios
портфели решений
(по документам ЮниКредит)
24.03.2009
9:45:46
bank.
drop in coverage
снижение масштабов
(Press release. Annex 1 – UniCredit Group)
24.03.2009
9:42:50
bank.
watch list loans
отложенные кредиты
24.03.2009
8:31:58
fin.
Provisions for risks and charges
Резервы на возможные риски и убытки
24.03.2009
8:23:18
fin.
recovery of expenses
возмещение расходов
24.03.2009
8:04:29
fin.
variable compensation
опционная компенсация
24.03.2009
8:01:27
busin.
like-for-like basis
эквивалентная основа
24.03.2009
7:56:23
econ.
slight drop
небольшое снижение
24.03.2009
7:55:01
econ.
market turbulence
Турбулентность на рынках
24.03.2009
7:52:51
econ.
net fees and commission
чистый комиссионный доход
24.03.2009
7:15:45
busin.
net customer loans
чистые кредиты клиентам
24.03.2009
7:14:15
busin.
net trading
чистые коммерческие операции
24.03.2009
7:12:19
busin.
fair value income
доход по справедливой стоимости
24.03.2009
7:06:35
busin.
widening of spreads
расширение спредов
24.03.2009
6:54:04
busin.
anomalous correlations
аномальные корреляции
24.03.2009
6:52:38
busin.
financial market trends
тенденции финансовых рынков
24.03.2009
6:50:53
busin.
positive trend
положительный тренд
24.03.2009
6:49:55
busin.
noteworthy result
примечательный результат
24.03.2009
6:48:11
busin.
solid performance
устойчивый результат
19.03.2009
13:58:32
fin.
authorization of large amounts
авторизация крупных сумм
3.03.2009
13:21:40
gen.
fictitious friends
фиктивные друзья
3.03.2009
12:38:57
trav.
booking class
класс бронирования
3.03.2009
12:35:13
trav.
scheduled flights operated by airlines
регулярные рейсы, выполняемые авиакомпанией
3.03.2009
9:20:03
gen.
flight award
Премиальный билет
3.03.2009
9:01:04
gen.
rise in class of service
повышение класса услуг
3.03.2009
8:59:14
gen.
award flights
премиальные полёты
17.02.2009
5:43:15
bank.
conducting Card transactions
проведение Карточных операций
16.02.2009
16:14:00
gen.
issuance and storing of card
Порядок выдачи и хранения карточки
16.02.2009
14:15:28
gen.
trade and service enterprise
предприятие торговли и сервиса
16.02.2009
7:16:19
busin.
entering of updating
внесение корректировок
16.02.2009
6:56:08
busin.
documents support
сопровождение документов
13.02.2009
7:01:56
econ.
Continuous evaluation
непрерывная оценка
9.02.2009
9:08:03
account.
matching ratio
коэффициент соответствия
1
2
Get short URL