| 29.01.2024 |
17:02:27 |
psychol. |
imaginary audience |
воображаемая аудитория (wikipedia.org) |
| 29.01.2024 |
17:00:52 |
psychol. |
personal fable |
личный миф (wikipedia.org) |
| 29.01.2024 |
17:00:52 |
psychol. |
personal fable |
миф о собственной исключительности (wikipedia.org) |
| 13.05.2022 |
23:11:54 |
pharma. |
clean utilities |
чистые среды |
| 1.02.2020 |
20:14:39 |
physiol. |
heart rate monitoring |
пульсометрия |
| 19.11.2019 |
2:23:25 |
ed. |
play-based task |
игровое задание |
| 6.10.2019 |
13:16:06 |
med. |
ulnar sulcus syndrome |
синдром кубитального канала |
| 6.10.2019 |
13:15:37 |
med. |
cubital tunnel syndrome |
синдром кубитального канала |
| 28.09.2019 |
18:36:44 |
med. |
self-medication |
самостоятельное лечение |
| 28.09.2019 |
18:36:44 |
med. |
self-treatment |
самостоятельное лечение |
| 13.04.2019 |
16:39:24 |
mycol. |
antimycogram |
антимикотикограмма |
| 13.04.2019 |
16:39:24 |
mycol. |
antimycogram |
антимикограмма |
| 1.02.2019 |
2:16:16 |
embryol. |
cell fate specification |
детерминация клеток |
| 31.01.2019 |
23:29:13 |
biol. |
shotgun LC-MS/MS |
панорамный масс-спектрометрический анализ |
| 24.01.2019 |
21:06:04 |
med. |
template biopsy |
шаблонная картирующая биопсия |
| 29.12.2018 |
23:33:14 |
clin.trial. |
recall bias |
ошибка воспоминания |
| 21.12.2018 |
22:58:22 |
biol. |
essential elements |
жизненно важные элементы |
| 16.12.2018 |
19:05:34 |
chem. |
thermal energy analyzer |
термоэнергетический анализатор |
| 28.09.2018 |
0:43:45 |
ed. |
transformation experiment |
трансформирующий эксперимент (The opportunity of comparison among different contexts/models of teaching-learning, interpreted as a transformation experiment (Bronfenbrenner, 1979).) |
| 4.08.2018 |
15:37:11 |
health. |
International Classification of Functioning, Disability and Health |
Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (МКФ (icd-11.ru) |
| 4.08.2018 |
15:36:19 |
gen. |
arm spa |
размах рук (span – все-таки "пядь" – the distance between the tip of the thumb and the tip of the little finger when the hand is fully extended) |
| 3.08.2018 |
15:37:29 |
gen. |
natural abilities |
природные задатки |
| 2.08.2018 |
22:40:09 |
law |
Resident Judge |
Окружной судья (Resident Judges are Circuit Judges, or in some cases Senior Circuit Judges  gov.uk) |
| 26.06.2018 |
20:30:26 |
law |
ICO |
Временный приказ об опеке (Великобритания) |
| 20.06.2018 |
0:04:46 |
med. |
gibbous costalis, rib hump |
рёберный горб |
| 10.06.2018 |
23:47:06 |
med. |
hemipelvis |
полутаз |
| 18.05.2018 |
1:07:38 |
med. |
sacroiliac joint capsule |
капсула подвздошно-крестцового сочленения |
| 17.05.2018 |
20:01:11 |
med. |
joint blockage |
суставной блок |
| 9.09.2017 |
0:24:00 |
gen. |
full-time learning |
стационарное обучение |
| 6.07.2017 |
20:26:17 |
gen. |
unselfconsciousness |
непринуждённость |
| 6.07.2017 |
20:26:17 |
gen. |
unselfconsciousness |
раскованность |
| 2.07.2017 |
21:38:56 |
ed. |
instructional time |
учебное время |
| 21.06.2017 |
1:06:12 |
med. |
thoracic outlet syndrome |
синдром компрессии сосудисто-нервного пучка |
| 21.06.2017 |
1:05:17 |
med. |
thoracic outlet syndrome |
синдром грудного выхода |
| 21.03.2017 |
0:09:41 |
ed. |
personality-centered education |
личностно-ориентированное обучение |
| 22.02.2017 |
1:37:18 |
med. |
excessive free fatty acidemia |
гиперлипоацидемия |
| 22.02.2017 |
1:35:17 |
med. |
hyper-free fatty acidemia |
гиперлипоацидемия (повышеная концентрация свободных жирных кислот в крови) |
| 18.02.2017 |
2:03:16 |
med. |
supraphysiological dose |
сверхфизиологическая доза |
| 26.01.2017 |
3:08:47 |
sport. |
physical literacy |
физкультурная образованность |
| 16.01.2017 |
20:40:45 |
physiol. |
special endocrinology |
частная эндокринология |
| 14.01.2017 |
2:48:31 |
pharm. |
bazedoxifene |
базедоксифен |
| 19.12.2016 |
2:38:45 |
anat. |
supraglenoid tubercle of the scapula |
супрагленоидальный бугорок лопатки |
| 19.12.2016 |
1:59:43 |
anat. |
clavipectoral fascia |
ключично-грудинная фасция |
| 22.10.2016 |
20:47:22 |
histol. |
periarteriolar lymphocyte sheath |
периартериальное лимфатическое влагалище |
| 29.09.2016 |
0:13:57 |
polit. |
people in flight |
лица, спасающиеся бегством |
| 29.09.2016 |
0:13:57 |
polit. |
people in flight |
беженцы |
| 5.09.2016 |
10:30:50 |
med. |
undetectable |
не поддающийся определению |
| 22.03.2016 |
2:10:39 |
psychol. |
Item Response Theory |
стохастическая теория тестов (ufanet.ru) |
| 2.01.2016 |
1:29:23 |
gen. |
test bias |
ошибка теста |
| 16.12.2015 |
2:00:03 |
gen. |
identity details |
идентификационные данные |
| 14.12.2015 |
1:34:15 |
health. |
International Classification of Functioning, Disability and Health |
Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья (МКФ icd-11.ru) |
| 14.12.2015 |
1:28:15 |
med. |
disablement model |
модель инвалидности |
| 13.12.2015 |
18:34:19 |
physiol. |
lifespan development |
возрастное развитие |
| 14.11.2015 |
1:45:35 |
gen. |
arm span |
размах рук (span – все-таки "пядь" – the distance between the tip of the thumb and the tip of the little finger when the hand is fully extended) |
| 14.06.2015 |
22:46:16 |
med. |
localistic |
локалистический (localistic theory of disease causation) |
| 8.05.2015 |
15:12:45 |
gen. |
for those not in the know |
для тех, кто не знает |
| 8.05.2015 |
15:12:45 |
gen. |
for those not in the know |
для тех, кто не в курсе |
| 7.03.2015 |
21:19:23 |
gen. |
it should be borne in mind |
следует учитывать |
| 3.03.2015 |
1:16:42 |
gen. |
breathing difficulty |
затруднённость дыхания (nih.gov) |
| 1.03.2015 |
0:35:09 |
gen. |
innate inborn abilities |
природные задатки |
| 23.02.2015 |
0:29:24 |
physiol. |
caloric equivalent for oxygen |
калорический эквивалент кислорода |
| 4.02.2015 |
0:11:22 |
anat. |
musculus serratus posterior superior |
верхняя задняя зубчатая мышца |
| 28.01.2015 |
2:24:06 |
sport. |
complex coordination sports |
сложно-координационные виды спорта (sciencedirect.com) |
| 12.01.2015 |
23:22:55 |
physiol. |
weight velocity |
скорость увеличения массы тела (в период развития ребенка) |
| 12.01.2015 |
23:21:54 |
physiol. |
height velocity |
скорость роста (ребёнка) |
| 4.01.2015 |
1:10:18 |
gen. |
it is also specific that |
характерно и то, что |
| 4.01.2015 |
0:40:58 |
gen. |
in an amount such that |
в таком количестве, которое |
| 30.12.2014 |
2:48:13 |
gen. |
may serve as an example |
может служить примером |
| 29.12.2014 |
21:02:40 |
gen. |
inconsistency |
нелогичность |
| 28.12.2014 |
14:21:02 |
physiol. |
excitant |
раздражитель |
| 24.11.2014 |
12:50:29 |
chem. |
Chemical Abstract Service Number |
Химическая информационная служба США (ВИНИТИ, 2005 г) |
| 24.11.2014 |
11:39:51 |
OHS |
Emergency Response Guidebook |
Руководство к действиям в чрезвычайных ситуациях |
| 23.11.2014 |
19:14:55 |
OHS |
positive-pressure mode |
режим избыточного давления |
| 23.11.2014 |
18:54:49 |
OHS |
Supplied-Air Respirator |
изолирующий респиратор с подачей воздуха |
| 23.11.2014 |
18:53:06 |
OHS |
Chemical Cartridge Respirator |
газозащитный респиратор фильтрующего типа |
| 21.11.2014 |
1:14:41 |
gen. |
be closed in on itself |
замыкаться в своём кругу |
| 21.11.2014 |
1:13:56 |
gen. |
be closed in on itself |
замыкаться на себя |
| 1.10.2014 |
22:14:02 |
philos. |
conceptual and categorical framework |
понятийно-категориальный аппарат |
| 3.07.2014 |
16:10:06 |
biol. |
manual |
определитель |
| 3.07.2014 |
16:10:06 |
biol. |
manual for the identification of |
определитель |
| 30.06.2014 |
18:53:54 |
sport. |
dancesport |
спортивные танцы (wikipedia.org) |
| 14.06.2014 |
1:20:33 |
sport. |
sports mastery |
спортивное мастерство |
| 29.03.2014 |
0:11:57 |
med. |
therapeutic running |
оздоровительный бег |
| 1.03.2014 |
17:00:48 |
genet. |
pairwise genetic distances |
попарные генетические расстояния |
| 11.02.2014 |
14:15:56 |
ed. |
ascertaining experiment |
констатирующий эксперимент |
| 26.12.2013 |
21:16:51 |
R&D. |
method of expert assessment |
метод экспертных оценок |
| 26.12.2013 |
2:56:17 |
mech. |
general center of mass |
общий центр масс |
| 25.12.2013 |
1:23:54 |
ed. |
formative pedagogical experiment |
формирующий педагогический эксперимент |
| 25.12.2013 |
1:23:06 |
ed. |
pedagogical experiment |
педагогический эксперимент |
| 5.10.2013 |
0:33:11 |
gen. |
amply |
в полной мере |
| 16.01.2012 |
1:58:07 |
physiol. |
primary motor cortex |
первичная двигательная кора |
| 16.01.2012 |
1:58:07 |
physiol. |
primary motor cortex |
двигательная область коры головного мозга |
| 28.10.2011 |
3:00:04 |
endocr. |
hypothalamic-pituitary-adrenocortical axis, HPA |
гипоталамо-гипофизарно-адренокортикальная система |
| 20.10.2011 |
2:23:43 |
manag. |
guideline to drive the process |
руководство к действию |
| 18.10.2011 |
0:18:54 |
manag. |
open-book philosophy |
концепция открытого управления (в менеджменте) |
| 18.10.2011 |
0:17:41 |
manag. |
open-book management |
система открытого управления |
| 3.10.2011 |
1:24:23 |
gen. |
wet bulb globe temperature, WBGT |
температура влажного шарика психрометра (Коряво, не отражает полностью содержания, но взято отсюда: ГОСТ Р ИСО 7243-2007) |
| 24.06.2010 |
22:10:28 |
gen. |
walkathon |
пеший марафон * (пеший переход по заданной дистанции или маршруту с целью благотворительного сбора средств (см.: wikipedia.org) |
| 17.11.2007 |
3:28:46 |
gen. |
health-related biotechnologies |
медицинские биотехнологии |
| 17.11.2007 |
3:28:46 |
gen. |
health-related biotechnologies |
биотехнологии медицинского назначения |
