DictionaryForumContacts

 Irina Lichtenstein

link 25.05.2006 17:58 
Subject: hisenda notar.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:consellerio déconomia,hisenda i ocupacion

Заранее спасибо

 Talpus moderator

link 25.05.2006 19:51 
Это какой-то романский диалект, а может и каталанский язык, точно не скажу, но перевод такой: Советник по экономике, финансам и занятости.
Причем должность "Советник" может иметь самую широкую интерпретацию, в зависимости от страны, района,контекста и т.д.

 

You need to be logged in to post in the forum