 |
|
Subject: юридический документ gen. Дорогие коллеги, помогите правильно выстроить фразу на русском языке:Intervención procesal por ante el Juzgado NºX de Madrid de cuanta prueba se practique, sea a iniciativa del Juzgado, Ministerio Fiscal u otras partes comparecidas |
| Вступление в рассмотрение дела в Суде №....в связи с исследованием какого-либо доказательства, будь-то по представлению Суда...... |
| Может лучше "рассмотрение доказательств по делу в Суде №..., представленных по инициативе ...."? |
| нашел такое. |
| Спасибо за помощь! |
| You need to be logged in to post in the forum |