 |
|
Subject: ОЗУ (оперативное запоминающее устройство бортового компьютера) Коллеги, где найти подтвержденный перевод.Спасибо. |
| вообще-то ОЗУ - memoria operativa |
|
Еще вариант memoria RAM. Adri, почему-то на memoria operativa в основном про человечью гуглиться?)))) |
| спасибо. |
|
Кстати, Microsoft, вообще, считает, что memoria достаточно. Хотя, я не совсем согласна, так как ОЗУ это все-таки больше виртуальное хранилище, а память может быть и на физических носителях. Но для них, правда, есть свои обозначения. А RAM это один из видов оперативной памяти. Там их несколько, мне прогеры объясняли, только я сейчас не вспомню. Севалери, почитайте в Википедии. Я в этом вопросе ей доверяю, так как пишут ее все-таки прогеры ;) |
| Адри, я всегда сначала читаю Se trata de una memoria de estado sólido tipo DRAM en la que se puede tanto leer como escribir información. Se utiliza como memoria de trabajo para el sistema operativo, |
| You need to be logged in to post in the forum |