DictionaryForumContacts

 Arandela

link 22.12.2009 10:26 
Subject: на учете
Уважаемые коллеги.
Как лучше перевести "состоит на учете в диспансере у оториноларинголога"?

 moiseyeva

link 22.12.2009 12:29 
... está en seguimiento por el otorrinolaringólogo del dispensario...(imho)

 Salamila

link 22.12.2009 16:05 
Paciente controlado por el Servicio de Otorrinolaringologìa

 Arandela

link 24.12.2009 4:20 
Спасибо, moiseyeva и Salamila.

 

You need to be logged in to post in the forum