 |
|
link 22.12.2008 9:57 |
|
Subject: подача транспортного средства Всем здравствуйте,Помогите, пожалуйста, перевести "подача транспортного средства" или "подать транспортное средство". Контекст: "экспедитор обязуется организовать подачу отправителю под погрузку транспортное средство в исправном состоянии". Была бы очень признательна, если бы кто-нибудь подсказал, где можно посмотреть шаблоны переводов договоров как с русского на испанский, так и наоборот (тематика самая разная). Заранее спасибо за помощь. |
| poner a disposición (del cliente) el vehìculo |
| You need to be logged in to post in the forum |