 |
|
Subject: circundada Пожалуйста, помогите перевести!Слово встречается в следующем контексте: No podrá con la pena mi persona circundada de penas y de cardos: ¡cuánto penar para morirse uno! (Miguel Hernandez) Заранее спасибо! |
|
link 6.06.2005 13:03 |
| Circundar - окружать, здесь можно как угодно - истерзанная болью, отравленная ядом страданий и т.п. |
| Спасибочки! |
| You need to be logged in to post in the forum |