Коллеги, прошу о помощи..

На самом деле, там есть очень немного, все - не подходящие.

Идёте в "Настройку" - "Панель управления" - "Языки и национальные стандарты" и выбираете нужные Вам языки, один из которых будет основным, то есть Windows всегда будет загружаться с этим языком.

Единственный "деликатный" момент - у Вас должен быть отключён Punto Switcher. Это такая программка, когда набираешь текст, например, на англ. языке, а вы забыли переключить язык и язык стоит русский, то он понимает по комбинации клавиш, что вы всё-таки печатаете по-английски и автоматически переходит на английский.

Так вот, когда у меня был активирован этот самый Punto Switcher, французские значки не печатались, он воспринимал только английский. А как только его отключили, всё стало ОК.

Может быть, Punto Switcher можно настроить, чтобы он воспринимал французский. Но мне лично лучше, когда он вообще отключён.

Поставьте сначала нужные языки в Windows, а потом "эмпирическим путём" подберите нужные шрифты, например в Word. (В некоторых шрифтах кириллицы нет.)

Могу Вам (по секрету) сказать, что для того, чтобы отображался французский язык, совершенно не нужно добавлять его в "Языки и национальные стандарты", - Windows распознает 3 основных европейских языка по умолчанию! ))
Мерзкий Punto Switcher для меня не является "деликатной проблемой" - он уже давно удален из системы.
Теперь далее. Спасибо за перечисление банальных шрифтов Arial, Times New Roman, Tahoma, Verdana и т.п. За примерно 8 лет работы в Word, мне кажется, я где-то их видел ))))
Кстати, приемлемых шрифтов там не много, а, на самом деле, очень мало, - Вы как-нибудь попробуйте их все в качестве заголовка, и увидите.
И конечно, тот, кто хочет, чтобы документ был красивым и удобочитаемым, всегда ставит дополнительные шрифты.

Iricha, суть проблемы, на самом деле, в следующем:
когда дизайнер создает шрифт, он или учитывает диакритические знаки французского языка, или нет. Причем в названии шрифта, это, увы, никак не отражено. А мне нужно подобрать шрифты, которые
a) отображали бы и кириллицу и французскую диакритику;
б) хорошо смотрелись бы рядом друг с другом; и, наконец
в) не были бы шрифтами с засечками (например Times New Roman - шрифт с засечками, Arial - без засечек.
Вот в чем моя проблема.
Все равно, спасибо за участие. )) С наступающим НГ ! ))

Прошу прощения за свой "детский экскурс" (хотя, возможно, информация насчёт Punto Switcher и будет для кого-то полезной).

Мне тоже Ваш вопрос показался достаточно странным и наивным. Но на форумах чего только не встретишь! Поэтому я преодолела своё лёгкое удивление и написала всё, что знала "по теме".

В следующий раз формулируйте свой вопрос более конкретно. А иначе : Telle question telle réponse.

Et meilleurs voeux pour l'année 2010 !