Subject: крыша в значении " криминальные авторитеты, которые решают всякие спорные вопросы"и еще: вор в законе |
в словаре бизнесмена, составленном французом, есть такой вариант: protection de la maffia но может кто-то предложит вариант получше - я этому словарю не очень доверяю |
я слышылы, как французы употребляли в этом смысле слово couverture |
Есть тоже слово parrain, parrain du milieu. подумаю. есть наверное что нибудь по лучше |
You need to be logged in to post in the forum |