DictionaryForumContacts

 Morning93

link 9.07.2009 18:58 
Subject: boucles intra-cerebrales
Здрасте вам:

l'activite motrice est regulee physiologiquement au sein d'un ensemble complex de boucles intra-cerebrales incluant la substance noire, le striatum at le talamus.

Двигательная активность физиологически регулируется сложной совокупностью внутримозговых ЦИКЛОВ/ПЕТЕЛЪ (или ни того, ни другого?), включая черную субстанцию, стриатум и таламус.

Как тут "букль" лучше перевести?

Большое мерси!

 Runar

link 9.07.2009 19:28 
Это про болезнь Паркенсона? Ни фига в этом не понимаю, но, может быть, "подкорковые ядра головного мозга".

http://med-lib.ru/books/nerv_bol/7.php

 Morning93

link 9.07.2009 20:30 
спасибки, ща буду изучать

 Chuk

link 10.07.2009 18:48 
ИМХО: внутримозговые образования

 Morning93

link 13.07.2009 11:53 
СПАСИБО!

 

You need to be logged in to post in the forum