 |
|
Subject: appels a propostions int.rel. Пожалуйста, помогите перевести.Appels à propositions, ili s anglijskogo - "call for proposals". Eto termin kotori vstrechaetsa kogda rech idet o europejskih i mejdunarodnih sovmestnih proektah. Znau, chto oboznachaet, no ne znau kak skazatj po-russki. Doljen bytj toje kakoj-to termin. Заранее спасибо |
|
уверены, что a propositions? cf. appel D'offres - тендер лучше бы всю фразу посмотреть |
| Appel à proposition - это запрос предложений (ИМХО). |
| You need to be logged in to post in the forum |