слова из песни Viktor Lazlo

link 30.03.2009 16:28

Subject: слова из песни Viktor Lazlo mus.

Пожалуйста, помогите ...

Я "англичанка", французского не знаю вообще :(
Мне нравится творчество певицы Виктор Лазло. У неё есть очень красивая песня, которая начинается и заканчивается звуком шагов, а точнее женских каблуков. Чтобы её найти, нужно знать название, а чтобы узнать название, нужно правильно забить в поисковик слова.... Мне слышится нечто навроде "Ни ту ше па..." дальше воспроизвести буквами уже не могу...:)

Очень надеюсь на вашу помощь!

Заранее спасибо

Lena2 ✉

link 30.03.2009 21:19

ne touchez pas ??? не трогайте

Yuliya Shavel' ✉

link 30.03.2009 21:29

Сейчас попробую поискать, но сразу СПАСИБО за отзыв!

Yuliya Shavel' ✉

link 30.03.2009 21:43

Не находится :((((.... Но может найдётся кто-нибудь, кто слышал эту песню? там ещё было что-то похожее на "криспи"... Песню эту слышала ещё в конце 90-х....

Olga.be ✉

link 30.03.2009 22:32

Пока грустите и ищите, можете пока послушать другую:

http://www.youtube.com/watch?v=8JF0vFVK4Ec&feature=related

А когда найдете ту, что искали, не забудьте нам написать...Очень интересно, что это за песня...

congelee ✉

link 30.03.2009 23:25

Вот Вам на всякий случай ссылка на франкоязычную Википедию - там список всех альбомов (сразу оговорюсь - в названиях ничего похожего нет, но в названии может вовсе не быть слов, что Вы запомнили...).

congelee ✉

link 30.03.2009 23:29

Прошу прощения - вот она:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Viktor_Lazlo :)

Yuliya Shavel' ✉

link 30.03.2009 23:43

Спасибо вам! Я тут сидела и слушала подряд её песни на сайте deezer.com и нашла её!!! Называется "Le grisby". К сожалению, вместо положенных 03:15, она играет только 43 секунды и обрывается... Так что опять искать... пока нигде даже с названием не могу найти... А песня того стоит. Попробую на википедию сходить (надеюсь разберусь там, что к чему 8) Если найду, обязательно ссылку скину в знак благодарности всем помогавшим в поисках :)))

Yuliya Shavel' ✉

link 30.03.2009 23:48

Пока нашла вот что:
Le grisbi (Marc Lanjean / Jean Wiener) 3:17
thème du film "Touchez pas au grisbi"

congelee ✉

link 31.03.2009 1:38

Это "деньги" на жаргоне.

Фильм 50-х годов с Габеном, Вентурой и Жанной Моро. Как он по-русски - понятия не имею (дословно - "Деньги (бабки!) не трожь!").
А песню оттуда много кто исполнял.

Yuliya Shavel' ✉

link 31.03.2009 19:12

И снова, Здравствуйте!
Если кого интересует, начало этой песни можно послушать здесь: http://www.deezer.com/track/champagne-and-wine-T109678#music/result/all/Le grisby
Песню целиком так и не могу найти... Нашла эту музыкальную тему в другом исполнении, но меня интересует только в исполнении Виктор Лазло.
Про фильм: "Не тронь добычу / Touchez pas au grisbi" Франция — Италия; 1954 г.; 94 мин.

Yuliya Shavel' ✉

link 31.03.2009 19:17

Прошу прощения, вот эта ссылка:
http://www.deezer.com/#music/result/all/Le grisby
слово grisby тоже нужно скопировать, хоть оно в ссылку не вошло из-за пробела

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL