DictionaryForumContacts

 nucha

link 30.06.2004 8:59 
Subject: bathycelerimetriques
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Les CTD permettent la realisation de profils bathycelerimetriques

Заранее спасибо

 Sylvia

link 3.07.2004 16:39 
J'ignore ce que signifie CTD, mais l'adjectif employé dans la phrase n'est-il pas plutôt : bathymetrique (=relatif à des données de profondeur marine) ?

 nucha

link 5.07.2004 8:04 
Merci, Silvia, la notion du mot bathymetrique, je le sais bien. CTD - capteur Conductivite/Temperature/Depth. J'ai consulte un specialiste, d'apres lui les CTD servent a calibrer les systemes acoustiques.

 a05

link 13.07.2004 14:37 
Возможно, прибор меряет глубину и скорость (celer... - греч?лат скорост...)

 

You need to be logged in to post in the forum