Subject: contraintes divergeantes помогите, пожалуйста, грамотно перевести для инструкции:речь идет о концентрации contraintes divergeantes в точке сцепления (прицепа с трактором) расходящиеся напряжения или нагрузки не гуглятся Спасибо! |
расходящиеся векторы напряжения, имхо. |
мало понимая в данном вопросе, хотела бы все-таки спросить, не относится ли понятие "векторы напряжения" больше к электричеству? |
Кажется, что этот вектор имеет больше отношения к механике, геометрии, к параллелограмму сил и т.п. Ведь напряжение в вашем примере сродни силе. М.б. в вашем случае лучше говорить о разнонаправленных векторах. |
спасибо за объяснение! |
contraintes diverGENtes !... |
You need to be logged in to post in the forum |