Subject: X ne saurait être engagée à aucun dommage à ce titre Помогите, пожалуйста, перевести фразу:X ne saurait être engagée à aucun dommage à ce titre Контекст: глава коммерческого предложения о пределах ответственности сторон. Заранее благодарна. |
и не может привлекаться к какой бы то ни было ответственности в этой связи. |
О, пардон, лучше так: и не может привлекаться к возмещению каких бы то ни было убытков в этой связи. |
kitti, спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |