DictionaryForumContacts

 slealo

link 9.10.2008 17:00 
Subject: Etablissement d'enseignement technique supérieur privé ed.
Пожалуйста, помогите перевести (из диплома)
Etablissement d'enseignement technique supérieur privé reconnu par l'Etat
(Учреждение частного высшего технического образования, признанного государством ?)

Заранее спасибо

 Natasha09

link 9.10.2008 17:08 
Скорее, частное образовательное высшее техническое учреждение, диплом которого действителен в данном(?) государстве.

 slealo

link 9.10.2008 18:16 
Вариант:
Частное учреждение высшего технического образования, признанного государством

 Lena2

link 9.10.2008 20:33 
Частное высшее техническое учебное заведение, признанноЕ государством

 

You need to be logged in to post in the forum