DictionaryForumContacts

 wolfik

link 30.09.2008 20:50 
Subject: Влюбись в меня,если осмелишься!
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Влюбись в меня,если осмелишься!

Заранее спасибо

 Grigri

link 1.10.2008 6:37 
"Ose m'aimer!" - не пойдет?

 Innokenty

link 1.10.2008 18:24 
Контекста нет.

Это выражение само по себе смысла не имеет.
Надо смотреть контекст и придумывать соответствующую подобную бессмыслицу.

 Erdferkel

link 2.10.2008 6:59 
"Это выражение само по себе смысла не имеет" - а как же Кармен? :-)

 

You need to be logged in to post in the forum