DictionaryForumContacts

 Helene2008

link 16.09.2008 0:41 
Subject: Que ne dit-on
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Que ne dit-on

La soeur de dindon
Joue du mirliton.
Hector, le mouton
Joue du violon.
L'oncle du bourdon
Joue de bombardon.
Et le hérisson
De l'accordéon.
Il existe un thon
Qui joue du basson.
Et même un lion
Qui joue du clairon.
Mais que ne dit-on
Dans un grand salon!

Заранее спасибо

 congelee

link 16.09.2008 20:41 
...чего только не говорят! (чего только не услышишь!)

 Helene2008

link 17.09.2008 20:38 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum