Subject: мудак Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
В каком контексте ? |
В контексте нехороший человек, "редиска". А что, есть разве другой смысл этого слова в русском языке? Предложение такое "Надо быть настоящим мудаком чтобы такое вытворить" |
просто хотел убедиться в том, что не просто так бросали словечко. Тогда Il faut être un véritable abruti/crétin (мягкое)/connard (груб)pour faire des trucs pareils Вариантов много ... богатый французский язык ... |
You need to be logged in to post in the forum |