DictionaryForumContacts

 Romana

link 24.07.2008 17:37 
Subject: découverts en banque law
Фраза из устава:
Dans les rapports entre associés, les gérants, ensemble ou séparément, ne peuvent accomplir aucun des actes suivants sans y avoir été préalablement autorisés par une décision collective ordinaire des associés :
- Emprunter au nom de la société, se faire consentir des découverts en banque.

Не совсем понимаю "découverts en banque".

Мой предварительный вариант:
"Брать краткосрочные банковские ссуды без обеспечения"

Помогите, пожалуйста, кто знает.
Заранее спасибо.

 amélie

link 24.07.2008 17:54 

 

You need to be logged in to post in the forum