Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 Gloria ✉

link 18.07.2008 14:56 
Subject: pare-choc auto.
На автомобиле pare-choc может переводиться как "кенгурятник"?
Спасибо

 Romana ✉

link 18.07.2008 15:03 
Судя по картинкам, да:-)
http://images.google.ru/images?hl=ru&q=pare-choc&lr=&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

 Lena2 ✉

link 18.07.2008 19:06 
"pare-choc" это "бампер".
http://images.google.ru/images?um=1&hl=ru&lr=&newwindow=1&q=бампер
http://images.google.ru/images?um=1&hl=ru&lr=&newwindow=1&q=%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%83%D1%80%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA

то, о чем вы говорите называется pare-buffle
http://images.google.fr/images?sourceid=navclient&hl=fr&ie=UTF-8&rlz=1T4ADBR_frFR257FR257&q=pare-buffle&um=1&sa=N&tab=wi

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL