 |
|
Subject: Bas de maillot textile Помогите, пож-та. К сожалению, не знаю французского :(Bas de maillot |
|
Это придумано специально для не знающих языка: http://images.google.nl/images?hl=ru&q=Bas+de+maillot&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi :) |
| Ну, и в итоге это все-таки что? Плавки, майка, ночная сорочка? |
| Контекста кроме Вас никто не видел. |
| плавки |
| Lena2, спасибо! А почему тогда в словаре Maillot - это майка? Может, bas de maillot - это что-то типа комбинации? |
| "maillot" (или "maillot de bain") это еще и купальник. Соответственно, "bas de maillot" - нижняя часть купальника, то есть, как Лена2 уже писала, плавки. |
| You need to be logged in to post in the forum |