DictionaryForumContacts

 Оксана Владимир

link 27.06.2008 9:37 
Subject: фр. сокращения tech.
Подскажите пожалуйста что могут значит фр. сокращения DBO, MES, NTK, . Это тех . термины, касательно работы очистных соорущений

 rousse-russe

link 27.06.2008 10:05 
demande biologique en oxygène
Matières En Suspension
analyses d’azote total Kjeldahl (NTK) - (метод Кьельдаля)

 Оксана Владимир

link 27.06.2008 10:53 
Огромное спасибо! А еще бы перевод точный

 rousse-russe

link 27.06.2008 11:03 
биологическая потребность в кислороде

взвесь (или суспензия)

анализ содержания азота в органических веществах по методу Кьельдаля

 Оксана Владимир

link 27.06.2008 11:14 
Большущая Вам благодарность !
у меня в тексте еще встретилось DCO ?

 rousse-russe

link 27.06.2008 11:22 
Demande chimique en oxygène et oxydabilité
Перевод- что то вроде "химическая потребность в кислороде и окисляемость"

 Оксана Владимир

link 27.06.2008 11:24 
супер, видимо вы профессионал

 rousse-russe

link 27.06.2008 11:41 
:) меньше слов- больше дела! гугл наш друг!
удачи вам!

 

You need to be logged in to post in the forum