DictionaryForumContacts

 Rys'

link 1.06.2008 14:51 
Subject: double opération de trésorerie fin.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Une opération de change à terme combine en fait une opération de change au comptant et une double opération de trésorerie (pret/emprunt) dont les prix sont parfaitement connus des le départ.
Заранее спасибо

 boohoo

link 3.06.2008 14:32 
Срочные валютная операция фактически совершает валютную операцию за наличные и двойную операцию свободных оборотных средств (одолжить / занять), цены которой известны изначально (перед отправкой).

 

You need to be logged in to post in the forum