Subject: автомобильное стекло Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: пленка для автомобильного стекла vitrage automobile? Заранее спасибо |
В случае с автомобилем мы говорили "les carreaux", хотя возможно это только боковые стёкла. Не уверена. |
vitrage automobile по моему подходит |
спасибо Брюша |
On dit "vitrages des véhicules", v. Directive 92/22/CEE, du 31 mars 1992, concernant les vitrages de sécurité et les matériaux pour vitrages des véhicules a moteurs et de leurs remorques (31992R0022). Site de EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/LexUriServ. |
You need to be logged in to post in the forum |