 |
|
Subject: ОФФ - Проблема с диакретическими знаками. Здравствуйте.Меня зовут Светлана. Я не знаю французского, но у меня возникла необходимость распечатать французский текст в формате OpenOffice (*odt). Моя программа не поддерживает французкие символы, стоит только русский и английский пакет.Соответственно, там я вижу такое: “Les jeus du cњur au bord du feu”. Что поcоветуете? |
| Les jeux du coeur au bord du feu |
| я и сама могла бы постепенно поправить, будь у меня много времени. Просто там весь текст со сбившимися диакретическими знаками. Я конечно, могу его выложить по кусочкам, но хочу обойтись без оного. Что бы такое скачать, чтоб решить проблему? На будущее. |
| Трудно сказать с этим OpenOffice'ом - в обычном Ворде все есть, при необходимости можно через настройки добавить к раскладкам клавиатуры французскую. |
|
***с этим OpenOffice'ом*** 2.3.1 если в нем работаешь, то чтобы произвести простое действие, требуется целый ряд апираций, причем если он хочет сделать по-своему, то сделает по-своему. Самое интересное, что немецкие умляуты он распознает, а ваши "акценты" - нет. |
| Madjesty, Вы сколько всего языков знаете? :) Вы прямо вездесущая. |
| Я знаю три языка, один из них русский. Остальные два я не знаю, но делаю вид, что знаю. Еще два могла бы изучить на базе одного из известных, но не успеваю за жизнью. Французский не знаю. |
| Здорово. А умело делаете вид, я б и не понял, что не знаете. Ну а родной-то язык не в счет! :) |
| Деззи, все мы только думаем, что знаем то, о чем думаем, что знаем. :) Так что если я это понимаю головкой, то это не значит, что я вообще не знаю то, что делаю вид , что знаю :) Изидой без покрывал меня не назовешь, ведь да? :) |
|
Об этом мне трудно судить, Мэджи, потому что я Вас знаю исключительно по "сети", а мне этого очень мало. Лично я всегда рассуждаю так: "Я знаю, что я ничего не знаю" - мудрое изречение древнего философа, правда? :) |
| Старик Сократ умел себя поставить :) |
|
link 4.06.2008 8:56 |
| Madjesty — знаки — диакрИтические |
| спасибо, TM :) |
| You need to be logged in to post in the forum |