DictionaryForumContacts

 Пума

link 27.04.2008 9:20 
Subject: documents représentatifs de marchandises, dérivés ou opérations à terme ayant une valeur positive
Контекст:
Перечень имущества клиента в отношении которого банк пользуется правом удержания :
actions, obligations, titres hypothécaires, documents représentatifs de marchandises, dérivés ou opérations à terme ayant une valeur positive, droits valeurs et papiers-valeurs, y compris ceux qui ne sont pas libellés au porteur.

documents représentatifs de marchandises - документы на товары? на владение товарами?
dérivés ou opérations à terme ayant une valeur positive - срочные сделки при положительном балансе???

Заранее спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum