(речь идет о профессиональном обществе...)
Дело в том, что это не совсем "дипломированный бухгалтер"...

Заранее благодарен..

Ответ можно оставить или здесь или выслать на comerer@montrealrus.com

Le comptable en management accrédité (CMA) utilise l’information financière et stratégique pour conseiller la direction sur les façons d’améliorer la performance de l’organisation. Ainsi, il fournit des renseignements qui influencent les résultats d’exploitation, la coordination des activités, le processus décisionnel, la planification de la production, etc. Ses connaissances, ses compétences et ses aptitudes font que l’organisation à laquelle il appartient lui confie des mandats stimulants qui le placent en contact direct avec ceux qui innovent, qui évaluent, qui prennent des décisions, qui organisent, qui font des opérations. Il organise et interprète l’information qu’il recueille chez les divers spécialistes de son organisation ou de l’externe.
Le CMA a le choix de faire carrière au sein de la PME, de la grande entreprise ou de l’appareil gouvernemental. Il n’en tient qu’à lui d’évoluer dans les secteurs manufacturiers ou de service. De fait, on le retrouve dans tous les secteurs, à tous les échelons et dans tous les types d’organisations. Certains choisissent de lancer leur propre entreprise de consultation, de service, de production. Avec leurs connaissances et leurs habiletés, ils constituent d’ailleurs des entrepreneurs de première force.