Выражение встречается в следующем контексте:
L'assemblée générale prend ses décisions et procede aux élections à la majorité absolue des voix attribuées aux actions représentées.

можно перевести как: Общее собрание принимает решения и проводит выборы абсолютным большинством голосов, присвоенных представленным акциям. ?

Заранее спасибо